O InfarmedL'autorité sur les médicaments au Portugal. Avant que l'assurance maladie publique (SNS) rembourse un nouveau médicament, elle évalue s'il est supérieur à ce qui existe déjà et si son prix est juste. Évaluer chaque nouveau médicament, ainsi que chaque nouvelle façon de l'utiliser, avant que les hôpitaux du SNS puissent le prescrire. Cette page rassemble ce que l'Infarmed a publié sur le myélome : 25 traitements approuvés, les refusés, ceux qui sont en Accès précoceProgramme d'Accès Précoce (PAP) : permet d'utiliser un médicament avant la décision de financement, chez les patients sans alternative, avec l'autorisation de l'Infarmed. Et où l'on se fait traiter.
Sources : la recherche "myélome multiple" sur le site de l'Infarmed (204 résultats, dont environ 40 sont des rapports et décisions concernant les médicaments myélomatiques ; les autres sont des statistiques mensuelles, des bulletins et des documents sur d'autres maladies), la liste des nouveaux médicaments financés publiquement et la liste des POS (ambes datées du 19/03/2026), et les décisions publiées jusqu'au 14/10/2026. Résumés réalisés par le site à partir des rapports ; ne remplacent pas votre équipe médicale.
Vale terapêutico ajouté � Quel est l'avantage du nouveau médicament par rapport au traitement habituel�span> plus grand considérable / modéré inférieur / non quantifiable / suggestion non démontré / équivalentNon quantifiable" signifie qu'il y a un bénéfice, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure. Qualité de l'examen � Dans quelle mesure les experts sont-ils sûrs (élevé, modéré, faible, très faible) ? RH � comparez les risques : un HR de 0,50 signifie la moitié du risque que la maladie progresse (ou de mourir) à chaque instant.
Tous sont destinés à un usage hospitalier : la décision d'en utiliser revient à l'équipe d'hématologie, dans le respect des conditions approuvées. Touchez sur un traitement pour voir le résumé.
Primer tratamiento – qui peut faire un greffe ?
Velcade (bortezomib) � Avec de la dexaméthasone, associée ou non à de la VTd/VD (talidomide) lors de l'induction avant le transplantation. · approuvé le 04/12/2017 Vale ajouté prouvéLe médicament s'est avéré supérieur au traitement habituel, dans une mesure modérée (ou avec un bénéfice démontré).
Des meilleures réponses et plus de temps sans progression de la maladie que les anciens traitements (VAD, TD) ; cela ne s'est pas montré prolonger la vie.
Qualité de l'examen : — · Conditions : Utilisation hospitalière. rapport de l'Infarmed ↗
Darzalex (daratumumab) � Avec le bortézomib, la talidomide et la dexaméthasone (Dara-VTd) · approuvé le 28/03/2022 Non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Dans l'étude CASSIOPEIA, davantage de réponses complètes rigoureuses (29 % contre 20 %) et moins de risque que la maladie progresse (HR 0,47) que avec VTd.
Qualité de l'examen : faible à modérée Conditions : Uniquement dans cette combinaison, chez les patients qui vont subir une transplantation. rapport de l'Infarmed ↗
Melfalano Teva (melfalano) � À dose élevée, avant le transplantement autologue (et à dose conventionnelle) · approuvé le 25/02/2019 Equivalent au melfalano qui existait déjàIl n'a pas été démontré qu'il soit supérieur au traitement habituel (ou qu'il ait été considéré comme équivalent). Il a peut-être été approuvé en raison de son coût moindre.
Considéré comme équivalent au melfalano précédent, à un coût plus faible.
Qualité de l'examen : — · Conditions : Utilisation hospitalière. rapport de l'Infarmed ↗
Mozobil (plerixafor) � Avec le G-CSF, pour collecter des cellules souches lorsque la première tentative a échoué. · approuvé le 24/05/2011 Il existe, difficile à quantifier.Non quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Aide à obtention de cellules suffisantes pour le greffe chez les « stimulateurs mobiles » ; sans différence avérée en termes de survie.
Qualité de l'examen : limitée Conditions : Seu primeiro tentativo de mobilisation échou. rapport de l'Infarmed ↗
Maintenance après le greffe
Revlimid (lenalidomide) � Seule, comme traitement de maintenance après autogreffage · approuvé le 30/09/2019 Non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Retarda le retour de la maladie ; il n'a pas été démontré qu'il prolonge la vie, et il y a plus d'effets secondaires et de secondes malignités. L'orientation nationale recommande au moins 12 cycles, idéalement jusqu'à 36.
Qualité de l'examen : sans formalité · Conditions : Utilisation hospitalière. rapport de l'Infarmed ↗
Primer tratamiento – ceux qui ne peuvent pas faire de transplantation
Velcade (bortezomib) � Avec le melfalano et la prednisone (VP) · approuvé le 04/12/2017 Équivalent au MPTIl n'a pas été démontré qu'il soit supérieur au traitement habituel (ou qu'il ait été considéré comme équivalent). Il a peut-être été approuvé en raison de son coût moindre.
Considéré équivalent au schéma à talidomide (MPT). Dans la recommandation nationale, il est le premier choix pour les patients de 70 ans ou plus ou qui ne peuvent pas subir de transplantation.
Qualité de l'examen : — · Conditions : Utilisation hospitalière. rapport de l'Infarmed ↗
Darzalex (daratumumab) � Avec bortézomib, melfalano et prédnisolone (Dara-VMP) · approuvé le 28/03/2022 Plus élevé (sans risque génétique élevé)Vale terapêutico añadido supérieur : l'Infarmed a estimé que le médicament est nettement supérieur au traitement habituel.
Dans les patients sans modifications génétiques à haut risque, il y a moins de risque de décès (RR 0,54) et de progression de la maladie (RR 0,35). Chez les patients à haut risque, aucun bénéfice n'a été démontré.
Qualité de l'examen : modéré · Conditions : Uniquement pour les patients sans altération cytogénétique à haut risque. · rapport de l'Infarmed ↗
Darzalex (daratumumab) � Avec de la lénalidomide et de la dexaméthasone (Dara-Rd) · approuvé le 28/03/2022 Modéré (face à MPT) ; moins sévère (face à VMP)Le médicament s'est avéré supérieur au traitement habituel, dans une mesure modérée (ou avec un bénéfice démontré).
Dans des comparaisons indirectes, risque de décès moins élevé (RR 0,60 par rapport à VMP ; 0,61 par rapport à MPT).
Qualité de l'examen : comparaison indirecte Conditions : Utilisation hospitalière. rapport de l'Infarmed ↗
Revlimid (lenalidomide) � Avec la dexaméthasone, sans traitement préalable. · approuvé le 10/12/2021 Ajout de valeurLe médicament s'est avéré supérieur au traitement habituel, dans une mesure modérée (ou avec un bénéfice démontré).
A retardé davantage l'aggravation de la maladie que le MPT.
Qualité de l'examen : — · Conditions : Utilisation hospitalière. rapport de l'Infarmed ↗
Sarclisa (isatuximab) � Avec bortézomib, lenalidomide et dexaméthasone (Isa-VRd) · approuvé le 30/09/2026 Non démontréIl n'a pas été démontré qu'il soit supérieur au traitement habituel (ou qu'il ait été considéré comme équivalent). Il a peut-être été approuvé en raison de son coût moindre.
N'a pas été prouvé qu'il soit supérieur aux schémas contenant du daratumumab ; il a été approuvé principalement en raison de son coût moindre pour le système de santé.
Qualité de l'examen : très faible Conditions : Utilisation hospitalière, avec contrat. rapport de l'Infarmed ↗
Thalidomide � Avec du melfalano et de la prednisona (MPT), chez les patients de 65 ans ou plus · approuvé le 24/02/2011 Vale ajouté prouvéLe médicament s'est avéré supérieur au traitement habituel, dans une mesure modérée (ou avec un bénéfice démontré).
Dans l'étude principale, les patients ont vécu plus longtemps. Il y a des règles strictes, incluant un programme de prévention de la grossesse.
Qualité de l'examen : — · Conditions : Surveillance des neuropathies et des thromboses. rapport de l'Infarmed ↗
Quando a doença se recorre (1 à 3 traitements précédents)
Revlimid (lenalidomide) � Avec la dexaméthasone (Rd) · approuvé le 30/01/2009 —Non quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
N'a pas été considéré comme meilleur ni pire que le bortézomib, mais avec moins de neuropathie.
Qualité de l'examen : Precedente initial Conditions : Critères de sélection et de suspension. · rapport de l'Infarmed ↗
Darzalex (daratumumab) � Avec de la lénalidomide et de la dexaméthasone (Dara-Rd) · approuvé le 28/12/2018 Non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Étude POLLUX : risque réduit de progression de la maladie (RR 0,37) ; mais neutropénie et infections.
Qualité de l'examen : sans formalité · Conditions : Utilisation hospitalière. rapport de l'Infarmed ↗
Darzalex (daratumumab) � Avec bortézomib et dexaméthasone (Dara-Vd) · approuvé le 22/03/2019 Non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Étude CASTOR : beaucoup plus de temps sans progression de la maladie.
Qualité de l'examen : sans formalité · Conditions : Uniquement jusqu'à 75 ans avec moins de 3 lignes antérieures, ou en cas de risque génétique élevé. rapport de l'Infarmed ↗
Kyprolis (carfilzomib) � Avec de la lenalidomide et de la dexaméthasone (KRd) · approuvé le 01/10/2018 ModéréLe médicament s'est avéré supérieur au traitement habituel, dans une mesure modérée (ou avec un bénéfice démontré).
Étude ASPIRE : plus de temps sans progression de la maladie.
Qualité de l'examen : sans formalité · Conditions : Ne peut pas avoir progressé ni être réfractaire au bortézomib ; ECOG 2 ou moins ; autres critères sur la lénalidomide. rapport de l'Infarmed ↗
Kyprolis (carfilzomib) � Avec la dexaméthasone (Kd) · approuvé le 15/07/2020 Menor (comparativement à personne 1) ; suggestion de traitement (comparativement à personne 2)Non quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Étude ENDEAVOR : 18,7 mois contre 9,4 mois sans progression de la maladie par rapport au bortézomib (RR 0,53) ; plus d'effets indésirables graves.
Qualité de l'examen : modéré / faible Conditions : Utilisation hospitalière, avec contrat. rapport de l'Infarmed ↗
Ninlaro (ixazomib) � Avec de l'Ixaréd et de la dexaméthasone (en comprimés) · approuvé le 16/07/2019 Non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
A ralentisé la progression sans augmenter les effets indésirables ; sans bénéfice démontré en termes de survie.
Qualité de l'examen : sans formalité · Conditions : Utilisation hospitalière. rapport de l'Infarmed ↗
Imnovid (pomalidomida) � Avec bortézomib et dexaméthasone (PVd), déjà traités avec lénalomide · approuvé le 26/03/2024 Non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Étude OPTIMISMM : 11,2 contre 7,1 mois sans progression de la maladie (HR 0,61). Approuvé après réduction de prix.
Qualité de l'examen : modéré · Conditions : Utilisation hospitalière, avec contrat. rapport de l'Infarmed ↗
Sarclisa (isatuximab) � Avec le carfilzomib et la dexaméthasone (Isa-Kd) · approuvé le 30/09/2026 Avantage par rapport à Kd ; non démontré par rapport à Dara-VdIl n'a pas été démontré qu'il soit supérieur au traitement habituel (ou qu'il ait été considéré comme équivalent). Il a peut-être été approuvé en raison de son coût moindre.
Face à carfilzomibe et à dexaméthasone, risque réduit que la maladie progresse (HR 0,53).
Qualité de l'examen : non diplômée · Conditions : Utilisation hospitalière, avec contrat. rapport de l'Infarmed ↗
Maladie réfractaire (résistante) et 3 traitements ou plus
Imnovid (pomalidomida) � Avec la dexaméthasone (Pd), en double réclusion · approuvé le 26/09/2019 Suggestion, non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Pour ceux qui ne répondent plus à la lénalidomide ni au bortézomib.
Qualité de l'examen : — · Conditions : Résistant à un inhibiteur du protéasome et à un immunomodulateur. rapport de l'Infarmed ↗
Darzalex (daratumumab) � Se sozinho, après inhibiteur de la protéasome et immunomodulateur · approuvé le 28/12/2018 Suggestion, non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Dans les études, environ 31 % des patients ont présenté une réponse.
Qualité de l'examen : sans comparaison comparative · Conditions : Utilisation hospitalière. rapport de l'Infarmed ↗
Sarclisa (isatuximab) � Avec de la pomalidomide et de la dexaméthasone (Isa-Pd), réfractaires à la lénalidomide. · approuvé le 27/01/2022 Non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Étude ICARIA : 11,5 contre 6,5 mois sans progression de la maladie (HR 0,60) ; 60 % contre 35 % d'objectifs atteints.
Qualité de l'examen : étude de phase 3 · Conditions : Uniquement les patients réfractaires à la lénalidomide, ayant reçu 2 ou plus de traitements. rapport de l'Infarmed ↗
Carvykti (célula-T, CAR-T) � Après 3 ou plus de traitements (immunosuppresseur, inhibiteur du protéasome et anti-CD38) · approuvé le 26/05/2025 Plus grandVale terapêutico añadido supérieur : l'Infarmed a estimé que le médicament est nettement supérieur au traitement habituel.
Face au traitement habituel : 28 contre 4 mois sans que la maladie ne progresse (RR 0,19). Approuvé après une baisse de prix.
Qualité de l'examen : modéré · Conditions : Uniquement réalisé dans des centres CAR-T qualifiés (voir ci-dessous). rapport de l'Infarmed ↗ · explicación detallada → explication détaillée
Tecvayli (teclistamab, biespécifique) � Se você, após 3 ou mais tratements · approuvé le 29/12/2025 Suggestion, non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Comparaison indirecte : 11,3 contre 4,1 mois sans progression de la maladie (HR 0,48) ; survie encore immature. Approuvé après baisse de prix.
Qualité de l'examen : baisse · Conditions : Hôpital ; commence avec des doses croissantes et une surveillance. rapport de l'Infarmed ↗
Elrexfio (elranatamab, biespécifique) � Se você, após 3 ou mais tratements · approuvé le 17/08/2026 Suggestion, non quantifiableNon quantifiable : il y a des signes que le médicament est meilleur que le traitement habituel, mais les études ne permettent pas de dire dans quelle mesure (par exemple, en l'absence de comparaison directe, de données encore immatures ou de peu de patients). "Suggestion" signifie que la preuve est encore plus faible.
Comparaison indirecte : 76 % contre 34 % de réponses. Approuvé après baisse de prix.
Qualité de l'examen : baisse · Conditions : Unité de jour avec équipe dédiée à la gestion de la syndrome de libération de cytokines et de la neurotoxicité ; surveillance de 48 heures après les 2 premières doses. rapport de l'Infarmed ↗
No Programme d'Accès PrécoceL'Infarmed autorise l'utilisation d'un médicament avant la décision finale, au cas par cas, chez les patients sans alternative. Liste des PAP de myélome (Infarmed, 19/03/2026):
| Médicament | Décision | Pour qui | Patients | Aujourd'hui |
|---|---|---|---|---|
| Talvey (talquetamab, biespecifique) | PAP aprové 23/11/2023 | Après 3 ou plus de traitements (immunosuppresseur, inhibiteur du protéasome et anti-CD38) | 10 | Toujours sans décision de financement publiée. |
| Elrexfio (elranatamab) | PAP aprové 01/02/2024 | Après 3 ou plus de traitements | 25 | Approbation du financement le 17/08/2026. |
| Darzalex (daratumumab) + pomalidomide + dexaméthasone | PAP aprové 11/11/2021 | Résistants aux immunomodulateurs et aux inhibiteurs du protéasome. | 2 | Accès au cas par cas. |
| Kyprolis (carfilzomib) + daratumumab + dexaméthasone | PAP aprové 25/06/2021 | Résistant(e) ou contre-indiqué(e) à lénalidomide et au bortézomib. | 8 | Accès au cas par cas. |
| Sarclisa (isatuximab) + carfilzomib + dexaméthasone | PAP aprové 16/03/2023 | Résistant(e) ou contre-indiqué(e) à lénalidomide et au bortézomib. | — | Approbation du financement le 30/09/2026. |
| Darzalex (daratumumab) + bortezomib + lenalidomide + dexaméthasone (Dara-VRd) | PAP n'accepte pas 13/11/2025 | Primer tratamiento para quien puede hacer trasplante | — | L'Infarmed a conclu que ne justifiait pas l'exception d'accès anticipé ; elle suit son évaluation normale. |
Approuvé en Europe mais sans décision de financement publiée au Portugal. (jusque le 14/10/2026, dans les listes de l'Infarmed) : le talquetamab (Talvey) et le linvoseltamab (Lynozyfic), anticorps biespécifiques ; l'ide-cel (Abecma), autre thérapie CAR-T ; le belantamab mafodotina (Blenrep) ; et l'utilisation précoce de médicaments déjà approuvés, tels que le Carvykti à partir du 1er traitement antérieur, le Dara-VRd au premier traitement et le daratumumab dans le myélome latent à haut risque. Certains peuvent être en évaluation ; l'Infarmed publie seulement la décision à la fin. Parlez à votre équipe concernant l'accès précoce ou les essais cliniques.
Revlimid (lenalidomide) � Avec bortézomib et dexaméthasone (VRd) au premier traitement chez les patients qui ne peuvent pas subir de transplantation · Refusé le 14/07/2020
Les données présentées ne permettent pas de comparer avec les traitements déjà utilisés. L'orientation nationale confirme que le VRd n'est pas financé dans cette situation. rapport ↗
Comprimidos, injections et sérums (lenalidomida, pomalidomida, bortezomib, carfilzomib, daratumumab, isatuximab…): dans les services d'hématologie des hôpitaux du SNS, en journière ou pour être pris à domicile avec retrait en pharmacie d'hôpital. Chaque hôpital décide, par son comité de pharmacie, comment applique les médicaments approuvés.
Anticorps bispécifiques (teclistamab, elranatamab) : uniquement dans les hôpitaux disposant d'une équipe et des moyens pour traiter syndrome de libération de cytokinesRéaction inflammatoire (fièvre, hypotension, manque d'air) qui peut survenir dans les premiers jours des traitements qui activent les lymphocytes T, tels que le CAR-T et les bispécifiques. et la neurotoxicité. Les premières doses sont administrées avec une surveillance étroite (à l'Elrexfio, 48 heures après chacune des 2 premières doses).
Autogreffe: auprès des services d'hématologie avec unité de transplantation de moelle ; l'hématologue fait la prescription.
CAR-TSeuls dans les centres qualifiés. En octobre 2026, il y avait 6 (HealthNews, 28/10/2026).
- Lisboa: Nous sommes là pour vous soutenir. IPO de Lisboa, ULS Santa Maria e ULS São José (qualifiée en 2026)
- Porto: IPO do Porto e ULS São João
- Coimbra : Nous vous souhaitons bonne chance dans votre parcours. ULS Coimbra
Pas tous les centres traitent toutes les maladies ; c'est l'hématologue du patient qui décide et oriente. Les patients d'autres régions (l'Algarve, les Açores, la Madère, l'intérieur) sont envoyés vers ces centres. Voir également les Contacts des hôpitaux.
La Commission Nationale de Pharmacie et Thérapeutique, l'Infarmed, a publié en 2022 une orientation concernant les médicaments utilisés dans le myélome. En résumé :
- Primer tratamiento, moins de 70 ans et candidats au greffe�emphase; 4 à 6 cycles d'un triplett (VTd ; le VRd est l'option clinique préférée, bien qu'elle soit en dehors de l'indication), prélèvement des cellules, autotransplantation avec melfalane à dose élevée et consolidation ; puis, maintien avec lénalidomide (au moins 12 cycles, idéalement jusqu'à 36).
- 70 ans ou plus, ou sans transplantation : première option VMP (en version plus douce pour les patients fragiles) ; VTd et VCd sont des alternatives ; le VRd n'est pas financé dans cette situation.
- Récidive : Il n'y a pas de séquence idéale ; les médicaments encore non utilisés et non financés (Dara-Vd, Dara-Rd, KRd, IxaRd, Kd, Rd ou Pd) sont préférés, en fonction de l'évolution de la maladie, que le patient ait ou non pris de lénalidomide et de sa fragilité.
- Résistant au lenalidomide et au bortezomib : Pomalidomide avec dexaméthasone, daratumumab seul ou Dara-Kd ; certains patients peuvent effectuer une deuxième transplantation si la première a répondu pendant au moins 3 ans.
L'orientation est de 2022 : elle ne comprend pas le CAR-T ni les biespécifiques approuvés après. Orientation n° 11 du CNFT ↗ · Recherche complète sur le site de l'Infarmed ↗
