Aller au contenu
mielomamultiplo.com · Myélome multiple
Urgence 112  · SNS 24 808 24 24 24
Le symbole du Myélome multiple — découvrez ce qu'il signifie

Myélome multiple Il y a de l'espoir. Il y a un chemin.

information · soutien · espoir

Il vaut toujours mieux être un patient informé.

Actualités, témoignages, un espace d'échange et des liens qui aident le patient et ses proches à mieux comprendre la maladie et à savoir où chercher de l'aide.

Traduction automatique par MielomaAI. Le texte original est en portugais. Certaines parties peuvent encore apparaître en portugais pendant leur traduction. Português
Films : types de myélome et déroulement de chaque traitement

Biespecífiques avant le CAR-T : pourquoi l'ordre est important

Les anticorps Spécificités biologiquesAnticuerpos avec deux “bras” : l’un attrape le lymphocyte T et l’autre la cellule du myélome, les joignant pour que le lymphocyte détruise. Exemples : teclistamab, elranatamab, talquetamab. e o CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. Son son deux armes très puissantes contre le myélome. Elles ciblent le même objectif et s'affaiblissent mutuellement.

Information importante

Le même objectif : la BCMA

O CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. Carvykti et les Spécificités biologiquesAnticuerpos avec deux “bras” : l’un attrape le lymphocyte T et l’autre la cellule du myélome, les joignant pour que le lymphocyte détruise. Exemples : teclistamab, elranatamab, talquetamab. Os teclistamab (Tecvayli) et l'elranatamab (Elrexfio) reconnaissent la même protéine à la surface de la cellule du myélome : la BCMAProtéine présente à surface des cellules du myélome (antigène de maturation des cellules B). C'est la cible du CAR-T Carvykti et des biespécifiques teclistamab et elranatamab..

Cible commune

Comment le biespecifique agit

Le bispécifique s'attache simultanément un lymphocyte T du patient et la cellule du myélome, et met le lymphocyte en action contre celle-ci. Cela se produit pendant des mois, chaque semaine ou toutes les deux semaines.

Traitement continu

Raison 1 : La tumeur peut disparaître

Après beaucoup de temps, elles ont été attaquées par… BCMAProtéine présente à surface des cellules du myélome (antigène de maturation des cellules B). C'est la cible du CAR-T Carvykti et des biespécifiques teclistamab et elranatamab., certaines cellules du myélome cessent de la montrer ou de la modifier. Sans cible, le CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. Les anticorpos anti-BCMA que lhe foram administrés ne semblent plus les reconnaître.

Perda do alvo

Raison 2 : les lymphocytes T s'épuisent

O biespecífico met os Lymphocytes TGloucos brancos que atacam leses células. São eles que os biespecíficos colocam a atacar o mieloma e é com eles que se fabrica o CAR-T. à travailler sans arrêt et ils s'épuisent. Évidemment, CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. Esté produzido à partir des lymphocytes T de la propre patient� : s'ils sont fatigués, les cellules CAR-T sortent plus faibles.

Lymphocytes épuisées

Quels sont les chiffres ?

Dans une étude aux États-Unis avec CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. Controôlez vos symptômes.BCMAProtéine présente à surface des cellules du myélome (antigène de maturation des cellules B). C'est la cible du CAR-T Carvykti et des biespécifiques teclistamab et elranatamab.88 % des patients sans traitement anti-BCMA préalable et 74 % ayant déjà reçu ce traitement ont répondu. Le délai avant progression de la maladie est passé d'environ 9 à environ 3 mois.

Résultats plus mauvais après

Le temps presse.

Plus vous êtes proche du traitement anti-BCMAProtéine présente à surface des cellules du myélome (antigène de maturation des cellules B). C'est la cible du CAR-T Carvykti et des biespécifiques teclistamab et elranatamab.Pior, celui qui a reçu CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. Moins de 6 mois plus tard, il a répondu moins souvent.

Moins de 6 mois : pire

Ce n'est pas interdit, mais…

Il n'y a pas de règle qui l'empêche : il y a des patients qui font… CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. après une biospécifique et un répondre. Mais la probabilité d'obtenir un résultat est moindre et la réponse a tendance à durer moins longtemps.

Possible, avec moins de chances.

Par conséquent : CAR-T en premier.

Les recommandations internationales (IMWGGroupe de travail international sur le myélome : groupe d'experts internationaux publiant des recommandations concernant le diagnostic et le traitement du myélome.Ils disent que ceux qui sont candidats… CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. Controôlez vos symptômes.BCMAProtéine présente à surface des cellules du myélome (antigène de maturation des cellules B). C'est la cible du CAR-T Carvykti et des biespécifiques teclistamab et elranatamab. doença deve être réalisée avant d'autres traitements anti-BCMA. Si un traitement est nécessaire pour contrôler la maladie pendant l'attente, il est préférable d'opter pour une approche ciblée.

L'ordre recommandé

Outro alvo: GPRC5D

Le talquetamab (Talvey) est un biespécifique qui cible une autre cible, la GPRC5DUne autre protéine à la surface des cellules du myélome, différente de la BCMA. C'est la cible du talquetamab biespécifique (Talvey).Ne "perdez" pas de temps. BCMAProtéine présente à surface des cellules du myélome (antigène de maturation des cellules B). C'est la cible du CAR-T Carvykti et des biespécifiques teclistamab et elranatamab.; por isso, cuando es preciso un biológico específico antes de CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion.C'est ce que préfèrent les spécialistes.

Cible différente

Au Portugal

L'approbation de Carvykti, Tecvayli et Elrexfio se situe au même stade : après 3 traitements ou plus. L'ordre est décidé par l'équipe. Parlez-en CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. Parlez-en tôt avec votre hématologue avant de commencer un traitement spécifique.

La même phase

Questions à votre équipe

Je suis un patient atteint de myélome multiple. CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion.? Si vous faites d'abord un biospécifique, cela réduit vos chances ? Il y a un traitement de transitionTraitement administré pendant l'attente de la fabrication du CAR-T (qui prend plusieurs semaines), afin de maintenir la maladie sous contrôle. Quel est le centre CAR-T le plus proche de moi ?

Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Informations importantes, simplifiées pour les patients. La décision concernant l'ordre des traitements revient toujours à l'équipe d'hématologie, au cas par cas. Source : Ferreri et al., Blood Cancer Journal 2023 (CAR-T depois de terapêutica anti-BCMA); Targeted Oncology 2025 ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Les types de myélome

Le myélome se développe dans les… plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps.Les cellules du... médula osseuseO tecido molle à l'intérieur des os qui fabriquent les cellules sanguines : globules rouges, globules blancs, plaquettes et plasmocytes. Il est examiné par ponction (mielogramme) ou biopsie. Ce que font les anticorps. Tous les myélomes ne sont pas les mêmes : ils peuvent changer de phase, la protéine qu'ils produisent et le risque.

Avant le myélome : MGUS

Il y a plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. modificados et un peu de protéines anormales dans le sang (a protéineProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace.), mais sans symptômes ni de lésions. Ce n'est pas un cancer et il n'est pas traité : on le surveille par des analyses.

Évolution lente : environ 1% par an.

Myélome indolent

Plus protéineProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace., ou 10 % ou plus plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. dans la moelle, mais sans dommage aux organes. Dans la plupart des cas, on suit l'évolution; dans LatentMyélome latent (en anglais, smoldering) : protéine M à 3 g/dL ou plus, ou 10 % à 60 % de plasmocytes dans la moelle, mais sans atteinte des organes. Au cours des 5 premières années, environ 10 % par an évoluent vers un myélome actif. Il existe peut-être un traitement possible, même en situation de haut risque.

Surveillance étroite

Myélome actif

Quando o mieloma já cause desordres — taux de calcium élevé, reins affectés, anemiaFaute de globules rouges ou d'hémoglobine dans le sang. Provoque de la fatigue, une pâleur et un essoufflement. ou les lésions osseuses (les signesCRABAbréviation anglaise des 4 dommages typiques du myélome : C pour calcium élevé dans le sang, R pour les reins (insuffisance rénale), A pour l'anémie et B pour les os, c'est-à-dire des lésions osseuses. Un seul suffit pour parler de myélome actif.)— ou lorsque les analyses montrent qu'il va vous causer bientôt. À ce moment-là, il faut agir.

Il faut traiter

Le type par la protéine

Cada anticorpo tiene 2 Chaînes lourdesLes plus grandes parties des anticorpos. Il existe 5 types – G, A, D, E et M – et c’est grâce à eux que l’immunoglobuline porte ces noms : IgG, IgA, IgD, IgE ou IgM. e 2 chaînes légèresLes plus petites pièces d'un anticorps. Il existe deux types, kappa et lambda. Elles sont mesurées dans le sang par le test des chaînes légères libres ; un ratio kappa/lambda très altéré indique un clone de plasmocytes.Le myélome porte le nom de la chaîne lourde (G, A, D, E ou M) et de la chaîne légère.kappaUno des deux types de chaînes légères. Environ 2 sur 3 myélomes sont kappa. ou LambdaUno de los dos tipos de cadena liviana. Alrededor de 1 de cada 3 mielomas es lambda; también es el tipo más frecuente en la amiloidosis AL.): par exemple, "IgG kappa".

Détectée par une immunofixation

IgG et IgA

L'IgG est le plus fréquent : plus de la moitié des patients. L'IgA suit ensuite et forme, plus souvent, des tumeurs en dehors des os. Le traitement est généralement le même.

Les plus courants

Myélome des chaînes légères

Cerca de 1 sur 5 des patients seulement produisent… chaînes légèresLes plus petites pièces d'un anticorps. Il existe deux types, kappa et lambda. Elles sont mesurées dans le sang par le test des chaînes légères libres ; un ratio kappa/lambda très altéré indique un clone de plasmocytes. La protéine de Bence JonesAncien nom des chaînes légères retrouvées dans l'urine. Il vient du médecin anglais qui les a décrites au XIXe siècle.). Elles sont petites et peuvent obstruer les reins, qui nécessitent une attention particulière. chaînes légères libresFragmentos de anticorpos circulantes dans le sang. On mesure les deux types (kappa et lambda) et leur rapport ; une forte altération indique un clone de plasmocytes. Dans le sang.

Alrededor del 20% de los pacientes

Types rares

IgD, IgE et IgM sont rares. Dans le myélome non secretor (1 à 2 % des patients), il y a presque pas de protéine dans les analyses : on suit avec la moelle et des examens d'imagerie, comme la IRMExamen d'imagerie (tomographie par émission de positons) qui montre les zones du corps où les cellules sont très actives. Il permet de visualiser les lésions osseuses et la maladie en dehors de la moelle épineuse..

Rare

Solite plasmocitoma

Uma única tumeur de plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps., dans un osselet ou en dehors de celui-ci, sans myélome dans le reste de la moelle. Il s'agit souvent de traiter radiothérapieTraitement avec des radiations ciblées sur une zone du corps. Au myélome, il est utilisé dans le plasmacytome solitaire et pour soulager la douleur osseuse. et ensuite, il faut être suivi, car il peut évoluer.

Radiothérapie et surveillance

Les plus dangereux : la génétique

Certains changements dans les chromosomes des cellules du myélome rendent la maladie plus agressive : perte de 17pUna porção del cromosoma 17 donde se encuentra el gen TP53, que controla el crecimiento de las células. Si se pierde (deleción 17p), la mieloma tiende a ser más agresiva. ou mutation TP53Gène qui agit comme un frein sur les cellules. Lorsqu'il est altéré (muté ou perdu), le myélome répond moins bien à certains traitements., e t(4;14)Translocation : échange de fragments entre les chromosomes 4 et 14. Elle ne représente plus un risque élevé seule ; elle devient un risque élevé lorsqu'elle est associée à un gain de 1q ou une perte de 1p.translocação t(14;16) ou t(14;20) avec gain de chromosome 1qLong bras arm du chromosome 1. Avoir des copies supplémentaires (gain de 1q) est fréquent et rend la maladie plus difficile à contrôler, surtout lorsqu’elle est associée à d’autres anomalies. ou perte de 1 point ou perte de 1 point. Deux ou plus : risque encore plus élevé.

Risque élevé

Les plus dangereux : hors de la moelle

A myélome multipleRare et très agressif : il y a 5% ou plus de plasmocytes en circulation dans le sang. Il peut apparaître dès le début (primaire) ou en récidive de myélome (secondaire). (5% o mais de) plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. (présente dans le sang) et la maladié extramédullaireMyélome avec des tumeurs disséminées dans des organes ou des tissus mous, en dehors des os (peau, foie, ganglions, système nerveux). Cela indique une maladie plus agressive. Les tumeurs dans les organes, en dehors des os, sont les formes les plus agressives.

Risque très élevé

Le traitement le plus courant au début…

Ayer se usa a menudo una combinación de 4 medicamentos: uno anti-CD38Anticuerpos (daratumumab, isatuximab) qui se lient à la protéine CD38, très présente dans les cellules du myélome, et les marquent pour que le système immunitaire les détruise. (daratumumab), un inhibiteur du protéasomeMédicaments (bortézomib, carfilzomib, ixazomib) qui bloquent la « détonatrice » de protéines de la cellule. Les cellules du myélome, qui produisent beaucoup de protéines, s'accumulent de déchets et meurent. (bortezomib), uma immunosuppresseurComprimidos (lenalidomida, pomalidomida, talidomida) qui inhibent le myélome et aident les défenses de l'organisme à le combattre. (lenalidomida) et un corticoideMédicaments de la famille de la corticostéroïde, tels que la dexaméthasone. À fortes doses, ils tuent les cellules du myélome et renforcent l'effet des autres médicaments. (dexaméthasone).

Introduction : quelques mois

Après l'induction

Celui qui peut, fait. transplante allogênicoOn prélève les cellules souches du patient lui-même, on administre une chimiothérapie intensive (melfalane) puis on réintègre les cellules dans la moelle pour qu'elle se régénère.Avec les propres cellules souches. Suit ensuite la MaintienTratamiento plus léger et prolongé après l'induction et l'autotransplantation, pour maintenir le myélome sous contrôle plus longtemps. Souvent, il s'agit de lénalidomide en comprimés.Geralmente, com lenalidomida, pour contrôler la maladie.

Greffe et suivi

Si la maladie réapparaît

Il existe d'autres armes : de nouvelles combinaisons, anticorps. Spécificités biologiquesAnticuerpos avec deux “bras” : l’un attrape le lymphocyte T et l’autre la cellule du myélome, les joignant pour que le lymphocyte détruise. Exemples : teclistamab, elranatamab, talquetamab. e CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion.Dans le myélome à haut risque, les médecins traitent souvent de manière plus intensive et peuvent proposer… essais cliniquesÉtudes comparant un nouveau traitement avec le meilleur traitement existant. Peuvent permettre l'accès à des médicaments avant leur approbation. La participation est volontaire..

Récidive

Prestar atenção ao resto do corpo

En tous types : médicaments pour renforcer les os, vaccins et prévention des infections, ainsi que l'attention portée aux reins, font partie du traitement.

Toujours.

Tous les types, un par un.

Sous le film, vous trouverez la liste complète : chaque type, ce qu'il est, comment il évolue ou est traité et le risque, y compris les maladies apparentées, comme… Amylodrose ALMaladie dans laquelle les chaînes légères se plient mal et se déposent dans les organes (cœur, reins, nerfs), les endommageant. Elle peut exister seule ou avec du myélome. e a POEMSSyndrome rare liée à un clone de plasmocytes (presque toujours lambda) : Polyneuropathie, Organomegalie, Endocrinopathie, protéine M et modifications cutanées (peau)..

Liste ci-dessous le film

Demandez quelle est votre

Cada mieloma é diferente. Demandez à votre équipe : quel est mon type, à quelle phase je suis et quel est mon risque ? Il y a de l’espoir, il y a une voie à suivre.

Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Explication simplifiée pour les patients et les familles. Le type, la phase et le risque de chaque personne ne peuvent être déterminés que par l'équipe d'hématologie. Source : International Myeloma Foundation — Types of Myeloma ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Tous les types, un par un.

Clique sur un type pour l'ouvrir. Passez la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire.

Avant le myélome

MGUS non IgM
Qu'est-ce que c'est ?
Protéine MProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace. IgG ou IgA em pequena quantidade e menos de 10% plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. dans la moelle, sans atteinte du corps. C'est la forme la plus fréquente de MGUSMonoclonalité de gamapatie d'inconnue signification. Présence de protéine M (moins de 3 g/dL) et moins de 10 % de plasmocytes dans la moelle, sans atteinte de l'organisme. Affecte environ 3 personnes sur 100 supérieures à 50 ans et la majorité n'aura jamais de myélome..
Comment procéder ou traiter ?
Il ne s'agit pas. Les analyses, en général, 6 mois après le diagnostic et ensuite une fois par an, ou selon le risque.
Risque
Faible : environ 1% par an évolue vers le myélome.
MGUS IgM
Qu'est-ce que c'est ?
Protéine MProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace. Du type IgM, sans atteinte sur l'organisme.
Comment procéder ou traiter ?
Surveillance par analyses.
Risque
Peut évoluer surtout vers une méglobulinémie. WaldenströmWaldenström macroglobulinemia : un lymphome qui produit la protéine IgM. Ce n'est pas un myélome et il est traité différemment. ou un autre lymphome, rarement pour le myélome.
MGUS de chaînes légères
Qu'est-ce que c'est ?
Seu único. chaînes légèresLes plus petites pièces d'un anticorps. Il existe deux types, kappa et lambda. Elles sont mesurées dans le sang par le test des chaînes légères libres ; un ratio kappa/lambda très altéré indique un clone de plasmocytes. modificações no sangue, sans protéineProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace. complété et sans dommage.
Comment procéder ou traiter ?
Surveillance avec analyses, y compris des analyses rénales.
Risque
Faible; peut évoluer vers un myélome de chaînes légèresLes plus petites pièces d'un anticorps. Il existe deux types, kappa et lambda. Elles sont mesurées dans le sang par le test des chaînes légères libres ; un ratio kappa/lambda très altéré indique un clone de plasmocytes. ou Amylodrose ALMaladie dans laquelle les chaînes légères se plient mal et se déposent dans les organes (cœur, reins, nerfs), les endommageant. Elle peut exister seule ou avec du myélome..
Myélome indolent (smoldering)
Qu'est-ce que c'est ?
Protéine MProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace. de 3 g/dL ou plus, ou 10 % à 60 % plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. dans la moelle, mais sans signes CRABAbréviation anglaise des 4 dommages typiques du myélome : C pour calcium élevé dans le sang, R pour les reins (insuffisance rénale), A pour l'anémie et B pour les os, c'est-à-dire des lésions osseuses. Un seul suffit pour parler de myélome actif..
Comment procéder ou traiter ?
Surveillance étroite (tous les 3 ou 6 mois), avec des examens d'imagerie. Au LatentMyélome latent (en anglais, smoldering) : protéine M à 3 g/dL ou plus, ou 10 % à 60 % de plasmocytes dans la moelle, mais sans atteinte des organes. Au cours des 5 premières années, environ 10 % par an évoluent vers un myélome actif. Peut être administré du dátatumumab en cas de haut risque, ou bien participer à un essai clinique.
Risque
Environ 10% par an au cours des 5 premières années. Risque élevé si 2 ou 3 de ces éléments sont présents : plus de 20% plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps., protéineProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace. supra 2 g/dL, motif chaînes légèresLes plus petites pièces d'un anticorps. Il existe deux types, kappa et lambda. Elles sont mesurées dans le sang par le test des chaînes légères libres ; un ratio kappa/lambda très altéré indique un clone de plasmocytes. au-dessus de 20

Myélome actif

Myélome multiple actif
Qu'est-ce que c'est ?
PlasmocitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. myélome de la moelle avec des lésions CRABAbréviation anglaise des 4 dommages typiques du myélome : C pour calcium élevé dans le sang, R pour les reins (insuffisance rénale), A pour l'anémie et B pour les os, c'est-à-dire des lésions osseuses. Un seul suffit pour parler de myélome actif. (calcio, reins) anemiaFaute de globules rouges ou d'hémoglobine dans le sang. Provoque de la fatigue, une pâleur et un essoufflement., osso) ou avec des signes qu'ils vont les causer bientôt : 60 % d'atypiques ou plus de plasmocytes, taux chaînes légèresLes plus petites pièces d'un anticorps. Il existe deux types, kappa et lambda. Elles sont mesurées dans le sang par le test des chaînes légères libres ; un ratio kappa/lambda très altéré indique un clone de plasmocytes. d'une centaine ou plus, ou plus d'une lésion osseuse observée à la radiographie.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement de inductionLa première phase du traitement, pour réduire au maximum la quantité de myélome. Dure généralement quelques mois. (souvent 4 médicaments) transplante allogênicoOn prélève les cellules souches du patient lui-même, on administre une chimiothérapie intensive (melfalane) puis on réintègre les cellules dans la moelle pour qu'elle se régénère. Chez qui et comment. MaintienTratamiento plus léger et prolongé après l'induction et l'autotransplantation, pour maintenir le myélome sous contrôle plus longtemps. Souvent, il s'agit de lénalidomide en comprimés..
Risque
Dépend du stade (R-ISS) et du génétique.

Tipes par la protéine (immunofixation)

IgG (kappa ou lambda)
Qu'est-ce que c'est ?
Le type le plus fréquent : plus de la moitié des patients.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement habituel du myélome. Suit-se par… protéineProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace. Dans le sang.
Risque
Comme pour le général ; le risque dépend surtout du génétique et de l'étage.
IgA (kappa ou lambda)
Qu'est-ce que c'est ?
Le deuxième plus fréquent, environ 1 sur 5 patients.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement courant. Parfois... protéineProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace. On mesure également l'évolution et on effectue aussi un dosage d'IgA.
Risque
Il se forme plus souvent des tumeurs en dehors des os.
Chains légères (Bence Jones), kappa ou lambda
Qu'est-ce que c'est ?
Juste produit. chaînes légèresLes plus petites pièces d'un anticorps. Il existe deux types, kappa et lambda. Elles sont mesurées dans le sang par le test des chaînes légères libres ; un ratio kappa/lambda très altéré indique un clone de plasmocytes.Sans la charge lourde. Environ 15 à 20 % des patients.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement habituel, avec une attention particulière aux reins (hydratation, éviter les anti-inflammatoires). Suit ensuite par… chaînes légères libresFragmentos de anticorpos circulantes dans le sang. On mesure les deux types (kappa et lambda) et leur rapport ; une forte altération indique un clone de plasmocytes. Dans le sang.
Risque
Risque accruît de lésions rénales.
IgD
Qu'est-ce que c'est ?
Rare : environ 1 à 2 % des patients. Presque toujours LambdaUno de los dos tipos de cadena liviana. Alrededor de 1 de cada 3 mielomas es lambda; también es el tipo más frecuente en la amiloidosis AL. et chez les personnes plus jeunes.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement habituel ; on propose souvent une transplantation.
Risque
Plus de lésions rénales et maladie en dehors de la moelle osseuse ; peut s'associer à myélome multipleRare et très agressif : il y a 5% ou plus de plasmocytes en circulation dans le sang. Il peut apparaître dès le début (primaire) ou en récidive de myélome (secondaire)..
IgE
Qu'est-ce que c'est ?
Très rare : moins d'un patient sur mille.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement habituel.
Risque
Tiende a ser mais agressif et à se propager dans la circulation sanguine.
IgM
Qu'est-ce que c'est ?
Très rare. Il faut la distinguer de… WaldenströmWaldenström macroglobulinemia : un lymphome qui produit la protéine IgM. Ce n'est pas un myélome et il est traité différemment.également produit de l'IgM, il s'agit d'un lymphome.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement du myélome, après confirmation du diagnostic.
Risque
Plus difficile à diagnostiquer ; a tendance à être plus agressif.
Biclonal
Qu'est-ce que c'est ?
Rare (1 à 2 %) : il existe deux protéines M différentes en même temps.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement habituel ; puis les deux protéines.
Risque
Similaire.
Non secretor et oligossecretor
Qu'est-ce que c'est ?
Non secretor : presque pas de protéine dans les analyses (1 à 2 % des patients). Oligossecretor : très faible taux de protéine.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement habituel ; suivi avec la moelle osseuse et examens d'imagerie.IRMExamen d'imagerie (tomographie par émission de positons) qui montre les zones du corps où les cellules sont très actives. Il permet de visualiser les lésions osseuses et la maladie en dehors de la moelle épineuse.(IRM).
Risque
Similaire au général, mais il est plus difficile de voir si le traitement est efficace.

Formes localisées et agressives

Kyste plasmocitique solitaire osseux
Qu'est-ce que c'est ?
Uma única tumeur de plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. Dans un osso, sans myélome dans le reste de la moelle.
Comment procéder ou traiter ?
RadiothérapieTraitement avec des radiations ciblées sur une zone du corps. Au myélome, il est utilisé dans le plasmacytome solitaire et pour soulager la douleur osseuse. na zona do tumor; depois surveillance.
Risque
Environ la moitié des patients évoluent vers un myélome en 10 ans.
Plasmacitome solitaire extramédullaire
Qu'est-ce que c'est ?
Une seule tumeur en dehors des os, souvent au niveau du nez, des sinus ou de la gorge.
Comment procéder ou traiter ?
RadiothérapieTraitement avec des radiations ciblées sur une zone du corps. Au myélome, il est utilisé dans le plasmacytome solitaire et pour soulager la douleur osseuse. ou cirurgia; depois surveillance.
Risque
É moins progressif pour le myélome que le myélome osseo.
Maladias extra-médullaires
Qu'est-ce que c'est ?
Myélome avec tumeurs dans des organes ou des tissus mous (peau, foie, ganglions, système nerveux), lors du diagnostic ou, plus souvent, lors des récidives.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement intensif CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. e Spécificités biologiquesAnticuerpos avec deux “bras” : l’un attrape le lymphocyte T et l’autre la cellule du myélome, les joignant pour que le lymphocyte détruise. Exemples : teclistamab, elranatamab, talquetamab. sont des options en cas de récidive; essais cliniquesÉtudes comparant un nouveau traitement avec le meilleur traitement existant. Peuvent permettre l'accès à des médicaments avant leur approbation. La participation est volontaire..
Risque
Risque élevé.
Myélome cellulaire plasmatique
Qu'est-ce que c'est ?
5% ou plus plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. circula no sangue. Primária (dès le début) ou secondaire (en cas de récidive).
Comment procéder ou traiter ?
Traitement intensif et rapide ; greffe chez les patients éligibles ; essais cliniquesÉtudes comparant un nouveau traitement avec le meilleur traitement existant. Peuvent permettre l'accès à des médicaments avant leur approbation. La participation est volontaire..
Risque
Très haut risque : la forme la plus agressive.

Maladies héréditaires (autres que le myélome)

Amiloidose AL
Qu'est-ce que c'est ?
As chaînes légèresLes plus petites pièces d'un anticorps. Il existe deux types, kappa et lambda. Elles sont mesurées dans le sang par le test des chaînes légères libres ; un ratio kappa/lambda très altéré indique un clone de plasmocytes. Se dobram mal e se depositam no coração, dans les reins, dans les nerfs ou dans le foie.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement contre les clones plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. (par exemple le daratumumab avec le bortezomib, le cyclophosphamide et la dexaméthasone) et les soins aux organes affectés.
Risque
Dépend principalement du cœur.
POEMS
Qu'est-ce que c'est ?
Syndrome rare avec polyneuropathie, organes hypertrophiés, altérations hormonales. protéineProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace. (quase sempre LambdaUno de los dos tipos de cadena liviana. Alrededor de 1 de cada 3 mielomas es lambda; también es el tipo más frecuente en la amiloidosis AL.) et modifications de la peau.
Comment procéder ou traiter ?
RadiothérapieTraitement avec des radiations ciblées sur une zone du corps. Au myélome, il est utilisé dans le plasmacytome solitaire et pour soulager la douleur osseuse. Si la maladie est localisée à un seul endroit ; sinon, traitement comme dans le myélome et greffe.
Risque
Variable ; les nerfs se rétablissent lentement.
MGRS (signification rénale)
Qu'est-ce que c'est ?
Un clone à petite échelle plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. Ce n'est pas du myélome, mais il endommage les reins.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement ciblé sur les clones pour protéger les reins.
Risque
Le risque est surtout pour les reins.
Macroglobulinémie de Waldenström
Qu'est-ce que c'est ?
Lymphome produisant IgM. Ce n'est pas un myélome.
Comment procéder ou traiter ?
Traitement auto-administré pour le lymphome (par exemple, inhibiteurs de BTK ou rituximab).
Risque
En général, l'évolution est lente.

Quel est le risque pour chaque personne ?

Le risque ne dépend pas seulement du type. Les médecins utilisent le score R-ISS ou R2-ISS (avec la β2 microglobulinaMesure de protéine dans le sang. Des valeurs élevées indiquent une maladie plus avancée et sont prises en compte pour déterminer le stade (ISS)., l'albumine, l' LDHEnzyme mesurée dans le sang (lactate déshydrogénase). Des valeurs élevées peuvent indiquer une maladie plus active. et la génétique) et cherchent des changements à haut risque : perte de 17pUna porção del cromosoma 17 donde se encuentra el gen TP53, que controla el crecimiento de las células. Si se pierde (deleción 17p), la mieloma tiende a ser más agresiva. ou mutation TP53Gène qui agit comme un frein sur les cellules. Lorsqu'il est altéré (muté ou perdu), le myélome répond moins bien à certains traitements.Translocations t(4;14)Translocation : échange de fragments entre les chromosomes 4 et 14. Elle ne représente plus un risque élevé seule ; elle devient un risque élevé lorsqu'elle est associée à un gain de 1q ou une perte de 1p.translocação t(14;16) ou t(14;20) associée à gain. 1qLong bras arm du chromosome 1. Avoir des copies supplémentaires (gain de 1q) est fréquent et rend la maladie plus difficile à contrôler, surtout lorsqu’elle est associée à d’autres anomalies. ou perte de 1 point, et une bêta-2 microglobuline très élevée avec des reins normaux. Deux ou plus changements = risque encore plus élevé.

Qu'est-ce qu'un plasmacytome ?

Es un tumor formado de plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. Pacientes, tous réunis en un seul endroit. C'est la forme "physique" du myélome : une masse qu'on voit aux examens d'imagerie et qu'on palpe parfois.

Myélome et plasmocytome : la différence

No mieloma múltiplo, os plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. patients se dispersent médula osseuseO tecido molle à l'intérieur des os qui fabriquent les cellules sanguines : globules rouges, globules blancs, plaquettes et plasmocytes. Il est examiné par ponction (mielogramme) ou biopsie. de muitos ossos. No myélome monoclonaleUne tumeur formée de plasmocytes à un seul endroit. Elle peut se trouver dans un os (osseuse) ou dans un tissu mou, comme le nez ou la gorge (extracutanée).Se juntam num todo.

Dispersé ou localisé en un seul endroit

Kyste plasmocitique solitaire osseux

Na, il naît dans un os, surtout dans les vertèbres, la cage thoracique, le fémur ou les côtes. Il peut causer de la douleur, fracturer l'os ou comprimer les nerfs de la colonne vertébrale.

Le plus fréquent des solitaires

Plasmacitome extramédullaire

Procede de l'intérieur des os, dans un tissu mou: souvent au nez, aux sinus ou à la gorge, et plus rarement dans l'estomac, l'intestin ou les poumons. Il peut causer un nez bouché, des saignements de nez ou une voix rauque.

Hors de l'os

Parfois, c'est la première forme de la maladie.

Em alguns pacientes, le mielome... myélome monoclonaleUne tumeur formée de plasmocytes à un seul endroit. Elle peut se trouver dans un os (osseuse) ou dans un tissu mou, comme le nez ou la gorge (extracutanée). C'est le premier signe : il apparaît seul, avant que le myélome ne soit détecté dans le reste de la moelle. C'est rare : dans un grand hôpital, environ 6 sur 100 des patients atteints de la maladie… plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. Présentaient un plasmacytome solitaire.

Première phase, dans quelques cas.

Comment le diagnostic est-il confirmé ?

Se realiza una biopsia de la masa, para ver si son plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. d'une seule copie. Ensuite, on recherche du myélome dans le reste du corps : biopsia de la moelle osseuseExamen de la moelle osseuse, presque toujours au bassin, sous anesthésie locale : on aspire un peu de moelle (myélogramme) et on prélève un petit cylindre d'os (biopsie osseuse)., analyses des protéineProtéine monoclonale : l'anticorps (ou fragment d'anticorps) fabriqué de manière identique par les cellules du myélome. Elle est mesurée dans le sang et l'urine et sert à vérifier si le traitement est efficace. et un examen d'imagerie de tout le corps (IRMExamen d'imagerie (tomographie par émission de positons) qui montre les zones du corps où les cellules sont très actives. Il permet de visualiser les lésions osseuses et la maladie en dehors de la moelle épineuse.- IRM ou TEP.

Examens corps entiers

Seul, ou avec un peu de moelle

Se não há plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. patients de la moelle, c'est solitaire. S'il y en a quelques-uns, mais moins de 10%, on dit solitaire avec implantations minimales de la moelle osseuseLorsque, dans un plasmacytome solitaire, quelques plasmocytes atteints sont retrouvés dans la moelle, mais moins de 10 %, le risque d'évolution vers un myélome est plus élevé.Et le risque d'évolution vers un myélome est considérablement plus élevé.

Modifiez votre risque

Le traitement : radiothérapie

O myélome monoclonaleUne tumeur formée de plasmocytes à un seul endroit. Elle peut se trouver dans un os (osseuse) ou dans un tissu mou, comme le nez ou la gorge (extracutanée). Le myélome multiple est souvent une maladie solitaire. radiothérapieTraitement avec des radiations ciblées sur une zone du corps. Au myélome, il est utilisé dans le plasmacytome solitaire et pour soulager la douleur osseuse. Dans la zone du tumore, tous les jours ouvrables, pendant environ 4 semaines. Il disparaît souvent. En extramedularHors de la moelle osseuse : tumeurs de plasmocytes dans des organes ou des tissus mous (peau, foie, ganglions, système nerveux). C'est un signe de maladie plus agressive. También se puede realizar una cirugía.

Environ 4 semaines

Les "enfants" du myélome

Chez un patient déjà atteint de myélome, de nouveaux plasmacytomes peuvent apparaître : adhérents à un os, ou en croissance au-delà de celui-ci.pour vos osseauxTumores plasmocitários que se développarent dans un os et s'étendent aux tissus environnants. Ils présentent un risque différent de ceux qui sont libres dans les organes.), ou isolados dans d'autres organes (maladié extramédullaireMyélome avec des tumeurs disséminées dans des organes ou des tissus mous, en dehors des os (peau, foie, ganglions, système nerveux). Cela indique une maladie plus agressive.Ils sont comme des "enfants" que le myélome lance de sa moelle.

Au diagnostic ou en cas de récidive

Quando é sinal de uma doença mais agressiva

Les plasmacitomes isolés, éloignés des os — sur la peau, le foie, les ganglions ou le système nerveux — présentent un myélome plus agressif. Ils sont traités avec le traitement général du myélome, souvent plus intense, et parfois avec radiothérapieTraitement avec des radiations ciblées sur une zone du corps. Au myélome, il est utilisé dans le plasmacytome solitaire et pour soulager la douleur osseuse..

Risque élevé

Surveiller pendant des années

Alrededor de la mitad de los plasmocitomas óseos solitarios y alrededor de 3 de cada 10 plasmocitomas extracutáneos evolucionan hacia un mieloma en 10 años. Por eso se realizan análisis y pruebas de imagen regulares, incluso si el tumor ha desaparecido.

Suivi régulier

Signaux à signaler rapidement à l'équipe

Une douleur nouvelle dans un os, un nodule qui grossit, une faiblesse ou des fourmillements dans les jambes, ou une perte de contrôle de l'urine ou des selles : parlez-en immédiatement à votre équipe ou rendez-vous aux urgences. Il y a de l'espoir, il y a une voie à suivre.

N'attendez pas la consultation.
Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Explication simplifiée pour les patients et les familles. Se l'équipe d'hématologie peut dire quel type de myélome multiple il s'agit et quel est le meilleur traitement. Source : Caers et al., Journal of Hematology & Oncology 2018 — recomendações europeias para o plasmocitoma solitário ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Comment le myélome commence-t-il ?

Mucha gente lo sufre sin que se note al principio. Los primeros síntomas son confusos y parecen los de otras enfermedades más comunes, por eso el diagnóstico puede tardar meses.

Fatigue et manque d'air

A anemiaFaute de globules rouges ou d'hémoglobine dans le sang. Provoque de la fatigue, une pâleur et un essoufflement. � peu de globules rouges — provoque une fatigue qui ne passe pas avec le repos, une pâleur et un essoufflement en montant les escaliers. C'est l'un des signes les plus fréquents.

Très fréquent

Douleur dans les os

Douleur dorsale, costale ou pelvienne qui persiste, qui s'aggrave avec le mouvement ou qui vous réveille la nuit. Parfois, un osseau se fracture lors d'un léger effort, ou une vertèbre se casse.

Très fréquent

Infections récurrentes

Pneumonies, infections urinaires ou zones qui se répètent : le myélome prend la place de… plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. Il y a un manque d'anticorps pour défendre le corps.

Compareça

Siège, prison de l'âme et de la confusion

Lorsque les ossements libèrent du calcium dans le sang : soif intense, mictions fréquentes, constipation, nausées, somnolence ou confusion. Il s'agit d'une situation à traiter rapidement.

Calcul taux élevé de calcium

Les reins

Les protéines du myélome peuvent endommager les reins. Parfois, vous remarquez de l'urine mousseuse ou des jambes enflées ; souvent, cela se révèle uniquement lors des analyses. CréatinineSubstância que les reins éliminent. Quand elle monte dans le sang, les reins fonctionnent moins bien. admission

Souvent sans symptômes

Outros sinais

Fourmilleuses aux pieds et aux mains, perte de poids inexpliquée, taches noires ou saignements faciles du nez.

Moins fréquents

Existe dépistage ?

Il n'existe pas de dépistage du myélome pour l'ensemble de la population. Il est souvent découvert de manière fortuite, lors d'une analyse de routine avec des protéines totales ou une vitesse de sédimentation élevées, ou lors de la découverte d'une MGUSMonoclonalité de gamapatie d'inconnue signification. Présence de protéine M (moins de 3 g/dL) et moins de 10 % de plasmocytes dans la moelle, sans atteinte de l'organisme. Affecte environ 3 personnes sur 100 supérieures à 50 ans et la majorité n'aura jamais de myélome.Études comme le iStopMMGrande estudo na Islândia que convidou l'ensemble de la population de plus de 40 ans à effectuer des analyses pour détecter la MGUS et savoir si le dépistage est utile.À Islande, on évalue s'il convient de suivre.

Sans dépistage général

Qui est surveillé ?

Qui avez-vous ? MGUSMonoclonalité de gamapatie d'inconnue signification. Présence de protéine M (moins de 3 g/dL) et moins de 10 % de plasmocytes dans la moelle, sans atteinte de l'organisme. Affecte environ 3 personnes sur 100 supérieures à 50 ans et la majorité n'aura jamais de myélome. ou myélome LatentMyélome latent (en anglais, smoldering) : protéine M à 3 g/dL ou plus, ou 10 % à 60 % de plasmocytes dans la moelle, mais sans atteinte des organes. Au cours des 5 premières années, environ 10 % par an évoluent vers un myélome actif. Faites des analyses régulières, car ce sont les étapes avant le myélome. Avoir un proche atteint de myélome augmente légèrement le risque, mais, par soi-même, il n'y a pas de dépistage recommandé : parlez-en à votre médecin.

Surveillance avec analyses

Le bilan sanguin

Es el análisis de sangrado que cuenta los glóbulos rojos y la hemoglobina, los glóbulos blancos y las plaquetas. Se saca sangre del brazo en pocos minutos. Muestra la anemiaFaute de globules rouges ou d'hémoglobine dans le sang. Provoque de la fatigue, une pâleur et un essoufflement., mas sozinho não chega para diagnosticar o mieloma. Não é uma biópsia.

Analyse sanguine · minutes

La biochimie

Dans la même récolte, on mesure CréatinineSubstância que les reins éliminent. Quand elle monte dans le sang, les reins fonctionnent moins bien. (les reins), le calcium, l'albumine, l' β2 microglobulinaMesure de protéine dans le sang. Des valeurs élevées indiquent une maladie plus avancée et sont prises en compte pour déterminer le stade (ISS). e a LDHEnzyme mesurée dans le sang (lactate déshydrogénase). Des valeurs élevées peuvent indiquer une maladie plus active.Ils montrent s'il y a des dommages et aident à déterminer l'étendue de la maladie.

Même récolte

Rechercher la protéine M

A électrophorèse des protéinesAnalyse qui sépare les protéines du sang (ou de l'urine). Dans le myélome, on observe un "pic" étroit : la protéine M., a immunofixationAnalyse sanguine ou urinaire qui identifie précisément quelle est la protéine M : le type de chaîne lourde (G, A, D, E ou M) et de chaîne légère (kappa ou lambda). Et les chaînes légères libresFragmentos de anticorpos circulantes dans le sang. On mesure les deux types (kappa et lambda) et leur rapport ; une forte altération indique un clone de plasmocytes.Dans le sang, et souvent dans l'urine des 24 heures. Ce sont ces analyses qui détectent et mesurent le myélome.

Sangue et urine

Voir les os

Traitement par TAC à faible dose, IRM ou IRMExamen d'imagerie (tomographie par émission de positons) qui montre les zones du corps où les cellules sont très actives. Il permet de visualiser les lésions osseuses et la maladie en dehors de la moelle épineuse.- Les TEP recherchent des lésions dans les os. Elles voient beaucoup plus que les radiographies anciennes.

Imagerie médicale

Le myélogramme et la biopsie osseuse

La confirmation se fait dans médula osseuseO tecido molle à l'intérieur des os qui fabriquent les cellules sanguines : globules rouges, globules blancs, plaquettes et plasmocytes. Il est examiné par ponction (mielogramme) ou biopsie.Presque toujours dans la cuvette, derrière (crista ilíacaLa partie postérieure et supérieure de l'os iliaque, près du bassin. C'est l'endroit habituel pour le myélogramme et la biopsie osseuse.). Sous anesthésie locale, une aiguille aspire un peu de liquide médullaire.myélogrammeExamen en lequel on aspire, avec une aiguille, un peu de moelle osseuse liquide (presque toujours de la hanche, sous anesthésie locale) pour observer les cellules au microscope.) et retire un petit cylindre d'os (biopsia osseuseOn retire un petit cylindre d'os avec moelle, au même endroit que le myélogramme. Cela permet de visualiser la quantité de plasmocytes et leur arrangement.).

Environ 15 à 30 minutes

Comment vous sentez-vous ?

L'anesthésie brûle un peu au début. Quand on aspire la moelle, on ressent une pression ou une douleur forte mais courte. Après, ça peut être douloureux pendant 1 ou 2 jours. Vous pouvez demander un calmant avant. Vous rentrez chez vous le même jour.

Em consulta ambulatória

Qu'est-ce qu'on voit dans la moelle ?

Le pourcentage de plasmócitosCélulas sanguíneas que se formam na medula ósseuse e produisant des anticorps (immunoglobulines) pour défendre le corps contre les infections. Dans le myélome, un plasmocyte modifié se multiplie de manière incontrôlée et toutes les copies produisent le même anticorps. et son apparence, et des tests sur le génétique des cellules du myélomeFISHTest génétique des cellules du myélome, réalisé sur l'échantillon de la moelle. Recherche des altérations des chromosomes qui indiquent si la maladie est à haut risque.) qui indiquent si elles sont à haut risque.

Résultats en 1 à 3 semaines

Parlez à votre médecin.

Si vous ressentez des douleurs osseuses qui persistent, de la fatigue et des infections qui se répètent, parlez-en à votre médecin traitant pour savoir si cela vaut la peine de demander un électrophorèse des protéinesAnalyse qui sépare les protéines du sang (ou de l'urine). Dans le myélome, on observe un "pic" étroit : la protéine M.Un diagnostic préco protège les os et les reins. Il y a de l'espoir, il y a un chemin.

Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Ces symptômes peuvent avoir de nombreuses autres causes, presque toujours plus simples. Ils ne remplacent pas une consultation : si vous vous reconnaissez ici, parlez-en à votre médecin. Source : NHS — Multiple myeloma (sintomas e diagnóstico); critérios do IMWG (Rajkumar et al., Lancet Oncology 2014) ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Demander de l'aide est un droit.

Traiter le myélome, c'est non seulement traiter la maladie, mais aussi traiter la personne. Être sans douleur, bien dormir et se sentir bien mentalement font partie du traitement. Demander de l'aide n'est pas une faiblesse : c'est un droit du patient.

Être sans douleur

La douleur osseuse est fréquente dans le myélome, mais il ne faut pas la laisser faire. Dites à l'équipe à quel point ça vous fait mal, de 0 à 10. Il existe des analgésiques, radiothérapieTraitement avec des radiations ciblées sur une zone du corps. Au myélome, il est utilisé dans le plasmacytome solitaire et pour soulager la douleur osseuse. et d'autres techniques qui soulagent.

Douleur contrôlée = plus de force pour le traitement

La consultation sur la douleur

Si la douleur ne passe pas avec les médicaments habituels, demandez à être consulté. consultation de la douleurConsultation à l'hôpital (unité de douleur) avec des médecins spécialisés dans le traitement de la douleur qui ne s'atténue pas avec les médicaments habituels. La demande est faite par votre médecin. (unité de soins) de l'hôpital, ou nous soins palliatifsÉquipes qui traitent la douleur et autres symptômes et qui soutiennent le patient et sa famille. Elles ne sont pas seulement pour la fin de vie : elles peuvent aider à tout moment de la maladie.qui aident également à contrôler les symptômes à tout stade de la maladie.

Discutez avec votre médecin

Bien dormir

Un mauvais sommeil augmente la fatigue, la douleur et la tristesse. La dexaméthasone, la douleur et l'anxiété perturbent le sommeil. Parlez-en à l'équipe : souvent il suffit de modifier l'heure d'une prise ou de traiter la douleur.

Dormir est aussi un traitement.

Prendre soin de l'esprit

La peur, la tristesse, l'anxiété et la fatigue émotionnelle sont normales, tant chez le patient que chez ses proches. Les hôpitaux ont des psychologues et… psychologie-oncologiqueApoyo psicológico especializado para personas con cáncer y sus familias, ofrecido por psicólogos y psiquiatras en los hospitales.Prendre rendez-vous : parler aide à supporter le traitement.

Psychologue de l'hôpital

L'assistante sociale

Tous les hôpitaux de chimiothérapie ont un service social. A travailleur socialUn professionnel des services sociaux de l'hôpital qui aide avec les soutiens, les transports, les demandes de prestations, les allocations, le logement et les droits du patient et de son entourage. aide au transport, renouvellement de ordonnance, aides de la Sécurité Sociale, le certificat d'inaptitudeCertificat médical d'inaptitude multifonctionnelle : en cas d'incapacité de 60% ou plus, il donne accès à des avantages fiscaux et à d'autres aides. À demander au centre de santé (caisse médicale). (polyvalent), le statut d'aidant informel et hébergement.

Demandez à première consultation

Hébergement à proximité de l'hôpital

Pour ceux qui vivent loin et qui ont besoin de se rendre près de l'hôpital – par exemple, pendant les semaines qui suivent une transplantation ou… CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. � Vous pouvez bénéficier d'un hébergement. La Maison Porto Seguro, de l'APCL, à Lisbonne, est un exemple ; travailleur socialUn professionnel des services sociaux de l'hôpital qui aide avec les soutiens, les transports, les demandes de prestations, les allocations, le logement et les droits du patient et de son entourage. Sabe o que acontece à sua volta.

Parlez-en tôt, avant le traitement.

Problèmes financiers

Le traitement dans le système de santé est gratuit, mais il y a des dépenses : déplacements, absences au travail, médicaments, le temps de la personne qui s'occupe de vous. Si l'argent est juste, dites-le à travailleur socialUn professionnel des services sociaux de l'hôpital qui aide avec les soutiens, les transports, les demandes de prestations, les allocations, le logement et les droits du patient et de son entourage.Il existe des subventions, des allègements et des aides auprès des associations.

N'affrontez pas ça seul(e).

Les guides des droits

Le Manuel des Droits du Patient de l'APCL et le guide des Droits des Patients Oncologiques de la Liga Portuguesa Contra o Cancro expliquent, étape par étape, les soutiens, les allocations et comment les obtenir. Les liens se trouvent sous la vidéo.

APCL et Ligue Portugaise Contre le Cancer

Qui peut déjà aider ?

SNS 24 (808 24 24 24) : questions de santé à toute heure et soutien psychologique. Ligne Cancro : 808 255 255. Associations : APLL au Porto, APCL à Lisbonne et à Coimbra, et la Liga Portugaise Contre le Cancer dans tous les districts, du continent aux Açores et à Madère. Urgences : 112.

Conserve ces numéros.

Vous n'êtes pas seul.

Associations de patients – APCL, APLL, Liga Portuguesa Contra le Cancer –, groupes et autres patients qui ont vécu la même chose sont là pour vous aider. Demandez de l'aide tôt – avant que la douleur, la fatigue ou les factures ne deviennent un fardeau. Il y a de l'espoir, il y a un chemin.

Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Les soutiens et les règles peuvent évoluer ; vérifiez toujours auprès de l'assistante sociale de l'hôpital et des référents de l'APCL et de la Liga Portuguesa Contra o Cancro. Source : Manual dos Direitos do Doente e Sobrevivente Hemato-Oncológico (APCL) e Direitos Gerais dos Doentes Oncológicos (LPCC) ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Le parcours du CAR-T

Un traitement fabriqué avec les cellules du patient, « entraînées » à reconnaître le myélome. Voici les étapes, une par une.

1. Le choix

L'équipe d'hématologie vérifie si le patient remplit tous les critères pour... CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion..

Avant tout

2. Le prélèvement (aphérèse)

Un appareil sépare les globules blancs du sang, ceux qui sont... Lymphocytes TGloucos brancos que atacam leses células. São eles que os biespecíficos colocam a atacar o mieloma e é com eles que se fabrica o CAR-T.Le reste du sang retourne au corps.

Environ 4 à 6 heures, en général sans hospitalisation

3. Le voyage au froid

Les cellules sont congelées à environ −196 °C dans de l'azote et envoyées à l'usine.

Juste après le prélèvement

4. La fabrication

Dans l'usine, les Lymphocytes TGloucos brancos que atacam leses células. São eles que os biespecíficos colocam a atacar o mieloma e é com eles que se fabrica o CAR-T. reçoivent un récepteur nouveau (CAR) qui reconnaît la protéine BCMAProtéine présente à surface des cellules du myélome (antigène de maturation des cellules B). C'est la cible du CAR-T Carvykti et des biespécifiques teclistamab et elranatamab. des cellules du myélome. Elles sont ensuite multipliées.

Quelques semaines

5. Pendant l'attente

Si nécessaire, un traitement d'attente (« bridging ») maintient le myélome sous contrôle jusqu'à l'arrivée des cellules.

Pendant la fabrication

6. Préparer le corps

Une chimiothérapie courte (linfodéplétion) "ouvre la voie" aux cellules CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. pour qu'ils grandissent.

Quelques jours avant la perfusion

7. La perfusion

Les cellules CAR-TTraitement réalisé avec les lymphocytes T du patient lui-même, modifiés en laboratoire pour reconnaître le myélome et réinjectés lors d'une perfusion. Une perfusion intraveineuse est administrée au patient, pendant son hospitalisation.

Jour 0

8. Les deux premières semaines

Surveillance quotidienne : fièvre, tension basse, essoufflement ou confusion doivent être signalés immédiatement à l'équipe.

Jours 1 à 14

9. Rester près de l'hôpital

Les contrôles réguliers continuent les deux semaines suivantes. Le patient doit rester près de l'hôpital.

Jusqu'à environ 4 semaines

10. Pour la suite

Consultations et analyses régulières, programmées par le médecin. Il y a de l'espoir, il y a un chemin. Parlez toujours à votre équipe d'hématologie.

Suivi à long terme
Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Durées approximatives : chaque hôpital peut organiser le traitement autrement. Source : Folheto “Jornada do doente CAR-T”, Janssen-Cilag (Johnson & Johnson), ref. CP-507545, março de 2025 ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Immunomodulateurs

Des comprimés comme le lénalidomide, qui freinent le myélome et aident les défenses du corps.

À la maison

On prend un comprimé par jour, à la maison, toujours à la même heure. Pas besoin de rester à l'hôpital.

Chaque jour du cycle

Par cycles

En général 21 jours de comprimés d'affilée et 7 jours de pause : des cycles de 28 jours.

Cycles de 28 jours

À l'hôpital

Prises de sang et consultation d'hématologie pour voir si le traitement agit et s'il est bien toléré.

En général, une fois par cycle

Précautions

Un médicament pour prévenir les caillots peut être nécessaire. Fièvre, essoufflement ou douleur dans une jambe : prévenez tout de suite l'équipe.

Pendant tout le traitement
Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Durées approximatives : chaque hôpital peut organiser le traitement autrement. Source : EMA — Revlimid (lenalidomida) ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Inhibiteurs du protéasome

Des médicaments comme le bortézomib, le carfilzomib et l'ixazomib.

Bortézomib : une injection

À l'hôpital de jour, l'infirmière fait une injection sous la peau, dans le ventre ou la cuisse.

Quelques minutes

À quelle fréquence

Une ou deux fois par semaine, selon le schéma de traitement choisi par le médecin.

Des semaines de traitement et des semaines de pause

Carfilzomib : en perfusion

Le carfilzomib est donné dans une veine, assis dans un fauteuil de l'hôpital de jour, avec du sérum avant et après.

Environ 30 minutes à 1 heure

Ixazomib : un comprimé

L'ixazomib est un comprimé pris à la maison, une fois par semaine.

À la maison

Attention

Des fourmillements ou des douleurs aux pieds et aux mains doivent être signalés à l'équipe : la dose peut être ajustée.

Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Durées approximatives : chaque hôpital peut organiser le traitement autrement. Source : EMA — Velcade (bortezomib) ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Anticorps anti-CD38

Le daratumumab et l'isatuximab marquent les cellules du myélome pour que le système immunitaire les détruise.

Daratumumab : injection dans le ventre

À l'hôpital de jour, l'infirmière fait lentement une injection sous la peau du ventre.

Environ 3 à 5 minutes

Première fois : sous surveillance

Avant l'injection, on donne des médicaments pour prévenir les réactions. La première fois, vous restez un moment en observation.

Première dose : quelques heures à l'hôpital

À quelle fréquence

En général chaque semaine au début, puis toutes les 2 semaines et plus tard une fois par mois.

Un calendrier qui s'espace peu à peu

Isatuximab : en perfusion

L'isatuximab est donné dans une veine, dans un fauteuil de l'hôpital de jour.

Quelques heures
Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Durées approximatives : chaque hôpital peut organiser le traitement autrement. Source : EMA — Darzalex (daratumumab) ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Autogreffe

Utilise les cellules souches du patient pour que la moelle se rétablisse après une chimiothérapie forte.

Préparer le prélèvement

Pendant quelques jours, des injections font passer les cellules souches de la moelle dans le sang.

Quelques jours

Le prélèvement

Une machine prélève les cellules souches dans le sang. Puis elles sont congelées.

Quelques heures, 1 ou 2 jours

L'hospitalisation

Chimiothérapie à haute dose (melphalan) puis, le lendemain ou peu après, les cellules sont réinjectées dans une veine.

Hospitalisation d'environ 2 à 3 semaines

La récupération

Pendant que la moelle se rétablit, le risque d'infection est plus élevé. Les infirmières surveillent chaque jour.

Jusqu'au retour des défenses

De retour à la maison

Consultas fréquentes et, souvent, traitement de MaintienTratamiento plus léger et prolongé après l'induction et l'autotransplantation, pour maintenir le myélome sous contrôle plus longtemps. Souvent, il s'agit de lénalidomide en comprimés. avec des comprimés.

Les mois suivants
Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Durées approximatives : chaque hôpital peut organiser le traitement autrement. Source : APCL — Mieloma múltiplo ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Anticorps bispécifiques

Des médicaments « prêts à l'emploi » qui rapprochent le lymphocyte T de la cellule du myélome.

Commencer doucement

Les premières doses sont plus petites et augmentent peu à peu, pour que le corps s'habitue.

Première semaine

À l'hôpital au début

Pendant les premières doses, le patient est hospitalisé et surveillé, à cause de la fièvre et d'autres réactions.

Quelques jours d'hospitalisation

Ensuite : hôpital de jour

Une injection sous la peau à l'hôpital de jour.

Quelques minutes, plus le temps d'attente

À quelle fréquence

Chaque semaine puis, si le myélome répond bien, cela peut passer à toutes les 2 semaines.

Tant que cela fonctionne

Prévenir les infections

Le risque d'infection est plus élevé : vaccins, médicaments préventifs et parfois immunoglobulines par voie veineuse.

Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Durées approximatives : chaque hôpital peut organiser le traitement autrement. Source : NICE — teclistamab (impacto nos serviços) ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Belantamab

Un anticorps qui transporte un médicament caché jusqu'à l'intérieur de la cellule du myélome.

Avant chaque dose

Consultation d'ophtalmologie, car le médicament peut atteindre la surface de l'œil.

Avant chaque dose

Le traitement

Perfusion dans une veine à l'hôpital de jour, avec d'autres médicaments (bortézomib ou pomalidomide et dexaméthasone).

Environ 30 minutes

À quelle fréquence

En général toutes les 3 semaines ; la dose peut être reportée en cas de changements aux yeux.

Toutes les 3 semaines

Soins des yeux

Des gouttes lubrifiantes, et prévenir si la vue devient floue. Éviter de conduire si vous ne voyez pas bien.

Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Durées approximatives : chaque hôpital peut organiser le traitement autrement. Source : EMA — Blenrep (belantamab mafodotina) ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Myélome indolent à haut risque

Pas de symptômes, mais un risque d'évolution. Il existe désormais un traitement pour retarder cette évolution.

Daratumumab seul

Une injection sous la peau du ventre, à l'hôpital de jour.

Environ 3 à 5 minutes

À quelle fréquence

Chaque semaine au début ; ensuite les injections s'espacent.

Jusqu'à environ 3 ans

Surveillance

Des analyses et consultations régulières pour vérifier que la maladie est stable.

Faites glisser la souris (ou touchez) sur les mots soulignés pour voir ce qu'ils veulent dire. La vidéo s'arrête pendant qu'il lit.

Durées approximatives : chaque hôpital peut organiser le traitement autrement. Source : IMF — aprovação europeia (AQUILA) ↗ · Ne remplace pas les explications de votre équipe médicale.

Les traitements du myélome multiple

Une explication simple des types de traitement qui existent aujourd'hui et de ce qui a changé année après année depuis 2025. Chaque information est accompagnée de sa source. Votre plan de traitement est toujours décidé avec votre équipe d'hématologie.

Comment ils agissent

Immunomodulateurs

Des comprimés qui freinent les cellules du myélome et activent les défenses du corps. Ils sont souvent la base des associations et du traitement d'entretien après la greffe.

Exemples : lenalidomidapomalidomidatalidomida

Quand on l'utilise : À presque tous les stades : première ligne, entretien et rechute.

Chiffres des essais

Entretien par lénalidomide après le traitement initial (DETERMINATION)

Durée médiane de l'entretien — avec greffe41,5 meses
Durée médiane de l'entretien — sans greffe36,4 meses
Source : ESMO OncologyPRO ↗
Source : EMA — Revlimid ↗ ▶ Voir le film

Inhibiteurs du protéasome

Ils bloquent le « broyeur » que la cellule utilise pour éliminer les vieilles protéines. La cellule du myélome produit beaucoup de protéines et finit par mourir de cet excès.

Exemples : bortezomibcarfilzomibixazomib

Quand on l'utilise : Première ligne (associations comme VRd) et rechute.

Chiffres des essais

VRd (bortézomib + lénalidomide + dexaméthasone) sans greffe immédiate : durée médiane sans progression

VRd + entretien (DETERMINATION)46,2 meses
VRd chez les patients sans greffe (bras contrôle d'IMROZ)54,3 meses
Source : ASCO Post / Cancer Letter ↗
Effets secondaires connus

D-VRd dans CEPHEUS (avec bortézomib et lénalidomide)

Infections91,9% (grave 40,1%)
Diarrhée56,9%
Neuropathie périphérique (fourmillements, engourdissement)55,8%
Neutropénie55,8% (grave 44,2%)
Plaquettes basses46,7% (grave 28,4%)

La neuropathie est surtout liée au bortézomib ; l'administrer sous la peau et une fois par semaine aide à la réduire.

Source : CancerNetwork ↗

tout grade grave (grade 3 ou plus)

Source : EMA — Kyprolis ↗ ▶ Voir le film

Anticorps anti-CD38

Des anticorps qui se fixent sur une protéine (CD38) à la surface des cellules du myélome et les marquent pour qu'elles soient détruites par le système immunitaire.

Exemples : daratumumabisatuximab

Quand on l'utilise : Depuis 2025 en Europe, également en première ligne, en quadrithérapies avec VRd. Toujours utilisés en rechute et dans le myélome indolent à haut risque.

Chiffres des essais

PERSEUS (avec greffe) : sans progression à 4 ans

D-VRd (avec daratumumab)84,3%
VRd67,7%
Source : ASCO Post ↗

IMROZ (sans greffe) : sans progression à 5 ans

Isa-VRd (avec isatuximab)63,2%
VRd45,2%
Source : ESMO ↗
Effets secondaires connus

Daratumumab : réactions pendant l'administration (COLUMBA)

Dans le ventre, sous-cutané (3 à 5 minutes)13% (grave 2%)
Dans une veine, intraveineux (plusieurs heures)34% (grave 5%)
Source : OncLive / Haematologica ↗

PERSEUS : effets graves (grade 3 ou 4), avec et sans daratumumab

Neutropénie — D-VRd62,1%
Neutropénie — VRd51%
Plaquettes basses — D-VRd29,1%
Plaquettes basses — VRd17,3%
Pneumonie — D-VRd10,5%
Pneumonie — VRd6,1%
Source : CancerNetwork ↗

tout grade grave (grade 3 ou plus)

Source : EMA — Darzalex ↗ ▶ Voir le film

Autogreffe

On prélève les cellules souches du patient, on administre une chimiothérapie à haute dose (melphalan), puis on réinjecte les cellules pour que la moelle se rétablisse.

Exemples : melfalano em dose altaautotransplante

Quand on l'utilise : Patients en état physique de le faire, en général après l'induction.

Chiffres des essais

DETERMINATION : durée médiane sans progression

VRd + greffe67,5 meses
VRd sans greffe immédiate46,2 meses
Source : ASCO Post ↗

DETERMINATION : en vie à 5 ans (la survie a été similaire)

Avec greffe80,7%
Sans greffe immédiate79,2%
Source : ASCO Post ↗
Source : APCL — Mieloma múltiplo ↗ ▶ Voir le film

Thérapie CAR-T

On prélève les lymphocytes T du patient, on les modifie en laboratoire pour qu'ils reconnaissent la protéine BCMA des cellules du myélome, puis on les réinjecte en une seule perfusion.

Exemples : cilta-cel (Carvykti)ide-cel (Abecma)

Quand on l'utilise : En Europe, cilta-cel dès la 2e ligne (depuis 2024). Nécessite un hôpital certifié et une surveillance étroite les premières semaines.

Chiffres des essais

CARTITUDE-4 (cilta-cel, dès la 2e ligne) : durée médiane sans progression

Cilta-cel (Carvykti)ainda não atingida
Traitement standard11,8 meses
Source : CancerNetwork, janeiro de 2026 ↗

CARTITUDE-4 (cilta-cel, dès la 2e ligne) : patients après deux ans et demi

Sans progression — cilta-cel59,4%
Sans progression — traitement standard25,7%
En vie — cilta-cel76,4%
En vie — traitement standard63,8%
Source : CancerNetwork, janeiro de 2026 ↗

CARTITUDE-1 (cilta-cel, patients ayant reçu de nombreux traitements) : médianes

Durée médiane sans progression34,9 meses
Survie médiane60,7 meses
Source : CancerNetwork, junho de 2025 ↗

CARTITUDE-1 : patients sans progression et sans autre traitement 5 ans ou plus après une seule perfusion

Cilta-cel (Carvykti)33%
Source : Targeted Oncology, junho de 2025 ↗

Ide-cel (Abecma) contre traitements standard : durée moyenne sans aggravation

Ide-cel (Abecma)13,8 meses
Traitement standard4,4 meses
Source : EMA — Abecma ↗
Effets secondaires connus

Cilta-cel dans CARTITUDE-4 (176 patients)

Syndrome de libération de cytokines (fièvre, tension basse)76% (grave 1%)
Effets sur le système nerveux (tous)21% (grave 3%)
ICANS (confusion, difficulté à parler)5% (grave 0%)
Autres effets neurologiques17% (grave 2%)
Source : Legend Biotech, ASH ↗

CARTITUDE-4 : effets graves, cilta-cel contre traitement standard

Infections graves — cilta-cel27%
Infections graves — standard25%
Baisse grave des cellules sanguines — cilta-cel94%
Baisse grave des cellules sanguines — standard86%
Source : Johnson & Johnson ↗

tout grade grave (grade 3 ou plus)

Source : EMA — Carvykti ↗
Brochure « Parcours du patient CAR-T » (Johnson & Johnson) ↗ ▶ Voir le film

Anticorps bispécifiques

Un anticorps à « deux bras » : l'un saisit la cellule du myélome (BCMA ou GPRC5D), l'autre saisit un lymphocyte T et les rapproche pour que le lymphocyte la détruise. Ce sont des médicaments « prêts à l'emploi », sans fabrication individuelle.

Exemples : teclistamabelranatamabtalquetamablinvoseltamab

Quand on l'utilise : Rechute. En 2026, l'association teclistamab + daratumumab a été approuvée en Europe dès la 2e ligne.

Chiffres des essais

MajesTEC-3 (teclistamab + daratumumab) : en vie à 3 ans

Teclistamab + daratumumab83,3%
Traitement standard65%
Source : FDA ↗

Patients ayant répondu (déjà très traités)

Talquétamab (MonumenTAL-1)74%
Teclistamab seul (MajesTEC-1)63%
Source : PubMed — MonumenTAL-1 / NICE ↗
Effets secondaires connus

Teclistamab dans MajesTEC-1 (165 patients)

Infections76,4% (grave 44,8%)
Syndrome de libération de cytokines72,1% (grave 0,6%)
Neutropénie (globules blancs bas)70,9% (grave 64,2%)
Anémie52,1% (grave 37%)
ICANS (effets neurologiques)3% (grave 0%)
Source : New England Journal of Medicine (PMC) ↗

Talquétamab dans MonumenTAL-1 : effets propres à ce médicament

Altération du goût77%
Peau (sécheresse, desquamation, démangeaisons)73%
Ongles63%
Source : Healio, ASH 2023 ↗

tout grade grave (grade 3 ou plus)

Source : EMA — Tecvayli ↗ ▶ Voir le film

Anticorps conjugué (ADC)

Un anticorps qui transporte un médicament toxique « caché » directement à l'intérieur de la cellule du myélome — d'où le nom de « cheval de Troie ». Il peut affecter les yeux, ce qui impose des consultations d'ophtalmologie.

Exemples : belantamab mafodotina (Blenrep)

Quand on l'utilise : Rechute, en association (BVd ou BPd). Approuvé en Europe en 2025.

Chiffres des essais

DREAMM-7 (BVd contre DVd)

Sans progression à 1 an — BVd71%
Sans progression à 1 an — standard51%
En vie à 3 ans — BVd74%
En vie à 3 ans — standard60%
Source : Ashtons / NICE ↗
Effets secondaires connus

Bélantamab dans DREAMM-7 : effets oculaires

Effets oculaires — BVd (avec bélantamab)79%
Effets oculaires — DVd29%
Vision floue — BVd66%
Altérations graves de la cornée et de la vision — BVd77%

Dans la plupart des cas, ils s'améliorent lorsque la dose est reportée ou réduite. Des consultations d'ophtalmologie régulières sont nécessaires.

Source : NEJM (DREAMM-7) / CancerNetwork ↗

tout grade grave (grade 3 ou plus)

Source : EMA — Blenrep ↗ ▶ Voir le film

CELMoD (nouvelle génération de comprimés)

Des cousins plus puissants du lénalidomide et du pomalidomide, qui dégradent des protéines dont dépendent les cellules du myélome.

Exemples : iberdomidamezigdomida

Quand on l'utilise : Rechute. L'ibérdomide a été approuvé aux États-Unis en 2026 ; pas encore en Europe.

Chiffres des essais

SUCCESSOR-2 (mézigdomide + Kd contre Kd) : durée médiane sans progression

MeziKd18 meses
Kd8,3 meses
Source : Indian Pharma Post, maio de 2026 ↗
Source : IMF — aprovação da iberdomida ↗

Myélome indolent (smoldering)

Phase sans symptômes. Jusqu'à récemment, on se contentait de surveiller. Pour les cas à haut risque, il existe désormais un traitement approuvé pour retarder l'évolution.

Exemples : daratumumab subcutâneo

Quand on l'utilise : Myélome indolent à haut risque, approuvé en Europe en juillet 2025.

Chiffres des essais

AQUILA (myélome indolent à haut risque), à 5 ans

Sans progression — daratumumab63,1%
Sans progression — surveillance seule40,8%
En vie — daratumumab93%
En vie — surveillance seule87%
Source : AJMC / NEJM ↗
Source : IMF — aprovação europeia ↗ ▶ Voir le film

Effets secondaires : pourcentage de patients des essais ayant eu chaque effet, quel que soit le grade (barre claire) et grave, grade 3 ou plus (partie foncée). Beaucoup sont traités ou prévenus par l'équipe ; parlez-lui toujours si vous en remarquez un.

Comment lire les chiffres : « durée médiane sans progression » est le temps au bout duquel la moitié des patients n'avaient pas encore vu leur maladie s'aggraver ; « pas encore atteinte » signifie que, lors de la publication de l'étude, plus de la moitié des patients étaient toujours sans progression. Les chiffres proviennent d'essais sur des patients sélectionnés et ne disent pas ce qui arrivera à chaque personne.

Abréviations : V = bortézomib, R = lénalidomide, d = dexaméthasone, K = carfilzomib, P = pomalidomide, D = daratumumab, Isa = isatuximab, B = bélantamab.

Nouveautés par année

2026

  1. 11 nov. 2026
    Portugal Isatuximab financé par le SNS portugais dans deux associations

    Selon un communiqué de Sanofi publié par My Hematologia, le SNS finance désormais Isa-VRd (1re ligne, sans greffe) et Isa-Kd (2e ligne). À confirmer dans les rapports de l'Infarmed.

    Source : My Hematologia ↗
  2. 27 oct. 2026
    Essai L'elranatamab seul surpasse trois schémas standard (MagnetisMM-32)

    Essai de phase 3 avec 523 patients en rechute après anti-CD38 et lénalidomide : il a atteint son objectif principal (durée sans progression). Plus d'infections graves dans le bras elranatamab.

    Source : IMF ↗
  3. 21 août 2026
    Approbation L'Europe approuve teclistamab + daratumumab dès la 2e ligne

    Fondé sur l'essai MajesTEC-3. C'est le premier bispécifique approuvé en Europe aussi tôt dans le traitement.

    Source : IMF ↗
  4. 13 août 2026
    Approbation États-Unis : première approbation d'un CELMoD (ibérdomide)

    Approbation accélérée de la FDA pour ibérdomide + daratumumab + dexaméthasone en rechute, sur la base de la maladie résiduelle minimale (essai EXCALIBER).

    Source : IMF ↗
  5. 11 juin 2026
    Essai CAR-T in vivo KLN-1010 : réponses profondes sans chimiothérapie de conditionnement

    Données actualisées de l'essai de phase 1 (congrès ASCO et EHA 2026) : les patients évaluables n'avaient plus de maladie détectable, avec le CAR-T créé dans le corps à partir d'une seule perfusion.

    Source : Targeted Oncology ↗
  6. 2 juin 2026
    Essai CEPHEUS : l'analyse finale confirme le daratumumab en première ligne sans greffe

    Avec plus de 6 ans de suivi, ajouter le daratumumab au VRd a donné des réponses plus profondes et plus durables chez les patients non greffés.

    Source : Pharmacy Times ↗
  7. 30 mai 2026
    Essai Le mézigdomide réduit de moitié le risque de progression (SUCCESSOR-2)

    Présenté au congrès de l'ASCO : durée médiane sans progression de 18 mois avec MeziKd contre 8,3 mois avec Kd.

    Source : Targeted Oncology ↗
  8. 16 avr. 2026
    Approbation L'Angleterre (NICE) recommande le bélantamab (Blenrep)

    Environ 1 600 personnes par an en Angleterre pourront recevoir le BVd en rechute.

    Source : NICE ↗
  9. 25 mars 2026
    Essai CAR-T in vivo ESO-T01 publié dans Nature Medicine

    Première étude complète d'un CAR-T fabriqué dans le corps dans le myélome : le cancer a été éliminé chez 3 patients sur 5, mais un patient est décédé d'une complication liée à une lésion hors de la moelle.

    Source : Fierce Biotech ↗
  10. 5 mars 2026
    Approbation Les États-Unis approuvent teclistamab + daratumumab (MajesTEC-3)

    La FDA a approuvé l'association après au moins une ligne antérieure ; la survie à 3 ans a été supérieure à celle du traitement standard.

    Source : FDA ↗
  11. 20 janv. 2026
    Essai iMMagine-1 : anito-cel avec 97 % de réponses

    Essai de phase 2 avec 117 patients très traités : 97 % ont répondu et 68 % ont eu une réponse complète ou mieux, avec une seule perfusion.

    Source : Multiple Myeloma Hub ↗
  12. 7 janv. 2026
    Portugal São João annonce la première perfusion de CAR-T dans le myélome multiple

    L'ULS São João, récemment certifiée pour les thérapies CAR-T, a annoncé la première perfusion chez un patient atteint de myélome multiple.

    Source : ULS São João ↗

2025

  1. 16 déc. 2025
    Portugal Premier CAR-T pour le myélome à São João, par le SNS

    Gualter Macedo a été le premier patient atteint de myélome multiple à recevoir un CAR-T comme traitement standard à l'hôpital São João.

    Source : Público ↗
  2. 10 déc. 2025
    Essai DREAMM-8 : le bélantamab triple la durée sans progression

    Avec un suivi plus long, la durée médiane sans progression a été de 32,6 mois avec BPd contre 12,5 mois avec PVd, chez des patients ayant déjà reçu du lénalidomide.

    Source : CancerNetwork ↗
  3. 9 déc. 2025
    Essai Premiers patients traités par CAR-T in vivo KLN-1010

    Au congrès de l'ASH 2025 : les 4 premiers patients n'avaient plus de maladie détectable au bout d'un mois, sans prélèvement de cellules, sans usine et sans chimiothérapie de conditionnement.

    Source : OncLive ↗
  4. 6 déc. 2025
    Essai CARTITUDE-4 : 80 % sans progression à deux ans et demi dans le risque standard

    Chez les patients à cytogénétique de risque standard traités par cilta-cel, 80,5 % étaient sans progression et 87,3 % en vie à 30 mois (congrès de l'ASH 2025).

    Source : OncLive ↗
  5. 6 nov. 2025
    Approbation Les États-Unis approuvent le daratumumab dans le myélome indolent à haut risque

    Après l'approbation européenne de juillet, fondée sur l'essai AQUILA.

    Source : Multiple Myeloma Hub ↗
  6. 23 oct. 2025
    Approbation Les États-Unis approuvent le bélantamab (BVd) dès la 3e ligne

    Approbation avec avertissements sur la toxicité oculaire, fondée sur DREAMM-7.

    Source : FDA ↗
  7. 24 juil. 2025
    Approbation L'Europe approuve le bélantamab (Blenrep) en association

    BVd et BPd en rechute, sur la base des essais DREAMM-7 et DREAMM-8.

    Source : EMA ↗
  8. 23 juil. 2025
    Approbation L'Europe approuve le premier traitement du myélome indolent

    Daratumumab sous-cutané seul pour le myélome indolent à haut risque (essai AQUILA).

    Source : IMF ↗
  9. 23 avr. 2025
    Approbation L'Europe approuve le linvoseltamab (Lynozyfic)

    Nouveau bispécifique BCMA, approbation conditionnelle après au moins 3 lignes (essai LINKER-MM1).

    Source : Myeloma Patients Europe ↗
  10. 7 avr. 2025
    Approbation L'Europe approuve D-VRd pour tous les nouveaux diagnostics

    Daratumumab + VRd peut désormais être utilisé en 1re ligne aussi chez les personnes non greffées (essai CEPHEUS).

    Source : IMF ↗
  11. 22 janv. 2025
    Approbation L'Europe approuve Isa-VRd en 1re ligne sans greffe

    Isatuximab + VRd pour les nouveaux diagnostics non greffés (essai IMROZ).

    Source : Myeloma Patients Europe ↗
  12. 12 janv. 2025
    Approbation Début de l'évaluation européenne commune des nouveaux médicaments anticancéreux

    Les nouveaux médicaments contre le cancer font désormais l'objet d'une évaluation clinique commune dans l'UE ; le prix et le remboursement restent décidés par chaque pays.

    Source : EURORDIS ↗

Une approbation européenne ou américaine ne veut pas dire que le médicament est déjà disponible dans le SNS : au Portugal, chaque médicament passe encore par l'évaluation de l'Infarmed.

Ce qui arrive — 2027, 2028, 2029

Dates prévues par les sources elles-mêmes. Elles peuvent changer, et un résultat positif dans un essai ne garantit pas l'approbation.

  1. 12 déc. 2026
    Congrès ASH 2026 (La Nouvelle-Orléans, 12–15 déc.)

    Le plus grand congrès d'hématologie de l'année, avec de nouvelles données sur les CAR-T, les bispécifiques et la première ligne.

    Source : ASH ↗
  2. 23 déc. 2026
    Les États-Unis se prononcent sur l'anito-cel, un nouveau CAR-T

    Date cible de la FDA pour l'approbation accélérée de l'anitocabtagene autoleucel (essai iMMagine-1).

    Source : Targeted Oncology ↗
  3. 2027
    L'elranatamab dans des lignes plus précoces va être évalué

    Avec les résultats de MagnetisMM-5 et MagnetisMM-32, Pfizer a annoncé qu'il soumettra les données aux agences.

    Source : Fierce Pharma ↗
  4. 2027
    Mézigdomide : données soumises aux autorités de santé

    Après SUCCESSOR-2, une demande d'approbation est attendue. Il n'y a pas encore de date de décision.

    Source : IMF ↗
  5. 2027
    CAR-T en première ligne : résultats attendus

    Les essais CARTITUDE-5 (sans greffe) et CARTITUDE-6 (CAR-T à la place de la greffe) n'ont pas encore publié de résultats (octobre 2026). Pas de date officielle.

    Source : J&J Medical Connect ↗
  6. 13 janv. 2028
    L'évaluation européenne commune s'étend aux médicaments orphelins

    De nombreux médicaments du myélome sont des médicaments « orphelins » (maladie rare). À partir de cette date, ils passent aussi par l'évaluation clinique commune de l'UE.

    Source : Cuatrecasas ↗
  7. 2029
    De nombreux nouveaux médicaments anticancéreux arrivent à l'EMA

    Une estimation d'IQVIA fait état d'environ 500 produits anticancéreux pouvant être évalués par l'EMA entre 2026 et 2029. En 2030, l'évaluation commune s'étend à tous les médicaments autorisés de façon centralisée.

    Source : ISPOR / IQVIA ↗
C'était l'actualité il y a…

Comment on traitait le myélome multiple il y a 1, 2, 5 et 10 ans. Cela aide à voir combien les choses ont changé en peu de temps.

1an2025

Quatre médicaments dès le début

En 2025, l'Europe a approuvé les quadrithérapies en première ligne : un anti-CD38 (daratumumab ou isatuximab) avec bortézomib, lénalidomide et dexaméthasone, aussi pour les patients non greffés. En fin d'année, le CAR-T est arrivé à São João comme traitement standard via le SNS.

Comment on le traitait : Nouveau diagnostic : induction par quadrithérapie, autogreffe chez les patients éligibles et entretien par lénalidomide. En rechute : bispécifiques, CAR-T et bélantamab.

Source : IMF — D-VRd ↗ Source : MPE — Isa-VRd ↗
2ans2024

Le CAR-T arrive plus tôt

En mars, l'Europe a étendu l'ide-cel (Abecma) aux patients ayant reçu moins de traitements et, le 22 avril, a approuvé le cilta-cel (Carvykti) dès la 2e ligne (essai CARTITUDE-4). À l'automne, le D-VRd a été approuvé pour les patients greffés (essai PERSEUS).

Comment on le traitait : Le CAR-T n'était plus seulement la « dernière option », mais l'accès au Portugal restait très limité.

Source : IMF — Abecma e Carvykti ↗ Source : Janssen — Carvykti 2.ª linha ↗
5ans2021

Le premier CAR-T pour le myélome

Le 26 mars, les États-Unis ont approuvé l'ide-cel (Abecma), la première thérapie CAR-T pour le myélome. L'Europe a suivi le 19 août, avec une approbation conditionnelle.

Comment on le traitait : Le CAR-T n'était possible qu'après au moins trois lignes (immunomodulateur, inhibiteur du protéasome et anti-CD38). La base restait trithérapie + greffe + entretien.

Source : FDA — ide-cel ↗ Source : BMS via Maestro — aprovação europeia ↗
10ans2016

Arrivée du premier anticorps anti-CD38

Le 23 mai, l'Europe a approuvé, en évaluation accélérée, le daratumumab — le premier anticorps anti-CD38. À l'époque, il ne pouvait être utilisé que seul, chez des patients ayant déjà épuisé les inhibiteurs du protéasome et les immunomodulateurs.

Comment on le traitait : Le traitement standard était une trithérapie avec bortézomib en induction, une chimiothérapie à haute dose avec autogreffe, puis une surveillance ou un traitement d'entretien. Il n'y avait ni CAR-T ni bispécifiques. C'est dans ce contexte que Gualter a été diagnostiqué, en 2015.

Source : Janssen — aprovação do daratumumab ↗